Zephaniah 2:15 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tam khopi nuomsatah leh kimuong zou tah a khosa, alungtanga, “Keima ka hi, kei chilou koima a umsih hi” chinu khu Bangchia ahawm a hing um a, gamsate lupna mun hing suohdoh ata diei, Koi zong a kunga peikha poumain achilphitkhum ding ua, akhuttum uh alekhum ding uhi.

Zokam International Version

¹⁵ Bangmah a awlmawh lo lungmuangtaka tenna khuapi hizahta a suak hi. Tuanu amah le amah, "Keimah bek, kei bang kuamah om kei," kici hi. Tua khua nak siat nah e, gamsate omna lah a suak tazen a! Tua lai a tawnkha peuhmah in selpho-in a khut uh lehsan uh hi.

Zo Bible

¹⁵ “Keima sim lo adang koi om ahei?” ama le ama kici-in, lungmuong taha a teng, lungdama a kipah khuopi hi lo amah? Bang dingin gamlah suohin, gamsate kuolna ahi ta vanuh adiei! Khum mun a zawt kha poma in ehneh ho-in khut a lelu uhi.

Zephaniah 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 16:4

Kei din mun a dingkha hi ulachin, kei zong noute kalin, thu gen thei sam ding hi veng in maw! tualeh ka lu ka hing thinkhum thei ding hi.

Job 27:23

Miten amauh simmawin akhut uh abeh khum ding ua, amun ua pat amutmang ding hi.

Isaiah 22:2

Lungnopna husa a dim noute, khopi nunnuom leh khopi buoi vengvungte, na mi kithatte namsau a kithat ahisih a, kidouna a shi zong ahisih uhi.

Isaiah 32:11

Numei nop lente aw chitun unlen, noplening a umte aw, na puonsilte uh hawhkhie unlen, guohtangin um unlen na kawng uah sai-ip puon teng un.

Isaiah 32:14

Leng innpi taisana a um ding ziehin, khopi sunga mitampi husa vengvung nuasie in a um dinga, tualeh kulpite leh inn sangte zong gam sabiltungte noptah a buolna leh ganhonte tatna ahi kumtawnta ding hi.

Isaiah 32:9

Nou numei noplening a umte aw, thou unlen, ka aw ngaikhie un, nou noplening a um tanute aw, ka thugen ah bil daw un.

Isaiah 47:10

Aziehpen na gitlouna na muonga: koiman ahing musih na chi a, kei ka hi, “Kei chilou koima dang a umsih” na chi laiin, na pilna leh na theinain nang ahing suseta hi.

Jeremiah 18:16

Agam uh chizat huoi khop a susegawp ding leh, tawp neilou a enghouna tuohsah dingin; akunga suohkha pouma chiza sengin alu uh athinkhum ding uhi.

Jeremiah 19:8

Tualeh tam khopi tennalouin ka hawmsuoh sah dinga chizat huoi khop a simmaw in ka bawl dinga akunga suoh kha pouma in akigawtna zousie zieh a chiza sengin a enghou ding uhi.

Jeremiah 50:13

Mangpa lungthahna ziehin, luolou gam ahi dinga, apumpi a luolou a, nuasie ahita ding hi. Babilon kunga peikha michin in, asiet dimdem dante lamdang sa in achiza ding uhi.

Tamlawhna 1:1

Mipi adim a umna khopi, bang achileh lungzuonga tou mawh ata diei! Namte lah a liensa nu, bang achileh meithai banga hing um ata diei! Gamkaite lah a leengtanu bang hinapi bangzieh a, gamdanga toukai khota hing suoh tavalong adiei!

Tamlawhna 2:1

Bangchidan a Mangpa’n Zion tanu alungthahna meilumpi a apumtuom adiei! Israel melhoina van apat lei ah apaikhie a, tualeh alungthah ni in akengngahna athei ngitnget sih hi.

Tamlawhna 2:15

Na kunga hing peikhate pouma in khut ahing beh khum ua, Jerusalem tanu enghou in alu athinkhum ua, “Tami khopi himaw, kilawmna bukim leitung pumpi kipahna achi u’khu?” achi uhi.

Ezekiel 27:36

Mite lah ah summetbawl miten, ahing siukohta ding ua, nang khu mi zauhuoi na suohta dinga, tualeh kumtawn in na um kia nawn sih ding hi.”

Ezekiel 28:2

“Mihing tapa Tai-ar leengpa kungah gen in: Mangpa Pasian in tambangin agen hi. “Na lungtangin na kiliensah a, Kei pasien khat ka hi a, tui pi lai ah, pasiente toupha, tungah ka tou hi, na chi a, hinanleh, na lungtangin pasien bangin, kigel nanlachin zong, mihing na hi a, pasien na hisih hi.

Ezekiel 28:9

Nang hing thatte masangah, Kei pasien khat ka hi, na chi thei nalai diei? Ahivang in nang hing thatte masang ah, mihing giap na hi ding a, pasien na hisih ding hi.

Ezekiel 29:3

Tambangin gen in; Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ngai in, Aw Izipt lengpa Pharaoh, luipidung lah alum Olepi aw Ka luipi khu keima a ahi a, Kei a dinga ka kibawl ahi, chipa Ka hing dou ahi.

Daniel 4:27

Tuaziehin Aw leengpa ka hing thuhilna nanga dingin pomtah hihen; na khelnate tawpsan inlen sildih bawlin, na gitlouna tawpsan inlen, mi genthei tung ah khotuona langsah in. Tamte’n na nopsahna asusau khamaw sih ding hi,” a chi hi.

Nahum 3:19

Na liemna damna ding a um sih a, na liemna anase mama hi. Na tungtang thuthang zakha poumain, akhut uh ahing behkhum ding uhi; aziehpen na gitlouna bei theilou, athuoh khalou a um mawngmawng amah?

Habakkuk 1:7

Amaute nam ginhuoi leh chizat um ahi ua, Avaihawmna uleh athupina uh ama ua, kipat mama in apawtdoh hi.

Matthew 27:39

Tualeh akunga suohkha poumain, alu uh thing in, a elhou uhi.