Zechariah 8:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Jerusalem gawlzingte ah aputehte u’leh, pitehte uh atou kia ding ua, atehsiet sengtah ziehun, akhut uah chiengkhut atawi chiet ding uhi.

Zokam International Version

⁴ Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "A teek mahmah pitek le putekte khat vei Jerusalem kongzingte ah tu kik ding hi. Tek lua uh ahi manin ciangkhut a khun ciat ding uh hi.

Zo Bible

⁴ Vanglien Topa in tam bangin gen hi: A kum a tam seng ziehun puvuoite le pivuoite in a khut ciet vuah ciengkhut a tawi ding vua, Jerusalem lampi tengah a tokia ding uhi.

Zechariah 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 42:17

Tuachi’n Job khu teh mama in kum tampi dam in ashita hi.

Job 5:26

Kum ching tah leh teh kun in, na han lam na zuon dinga, ahuntah a bu phuol a, buphai lahkhawm bang mai ding, na hita.

Paikhiatna 21:19

Hing thou kia theiin, chiengkhut khun a kholai avah thei leh, avawpa a siengding hi: ahun suhbei man alieu ding a, adamsieng sah ding ahi.

Jeremiah 31:13

Tuachi’n nungah siengthoute khu nuom in alam ding ua, tangvalte leh tehsete zong akipah khawm ding uhi; aziehpen alusun liengvainate uh, nopna ka suohsah ding a ka hamuon ding hi, alungkhamna ua pat ka kipahsah ding hi.

Jeremiah 31:24

Tualeh khunah Judate leh akhopi zousie uah lounei mite leh belam ching mite atengkhawm ta ding uhi.

Zechariah 2:4

Ama kungah, “Tai inlen, tua tangvalpa kungah Asunga mihing leh ganta atam seng ziehin Jerusalem khu kulbaang neilou khopite banga luo in a um ding hi, chiin va gen in, achi hi.

Hebrews 12:22

Hinanleh noute pen Zion taang leh Pasian hing khopi van Jerusalem, sim senglou vansawlsieng honpi leh,

1 Samuel 2:31

Ngaiin, na ban thahatna te, napa innkuonte ban thahatnate ka tansan ni hing tung ding ahita, na innsung ah teh kun a dam mawngmawng aum sih ding.

1 Samuel 2:32

Tualeh Israel mite Pasian in hausatna zousie apieh hun chiengin ka umna inn ah melma khat na hing mu dinga, tualeh na innsung ah tehsie a dam mawngmawng kumtawn in aumsih ding hi.