Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 8:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Aziehpen lemna haichi apou hoita dinga, grepguiten ga asuongta ding ua, leiin neh leh taah apungsah dinga, vanten daitui ape ding a, Ke’n tam mipi umsunte, tam silte zousie ka neisah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 "Vantungte in daitui kiasakin ankungte hoihtakin po dinga, lengguite gahin leitang in gah a gahsak ding hi. Hih a baanglai mite tungah a luah dingun hihte khempeuh ka pia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

12 Bangzieh ahei cile lungmuongin khai kitu ding hi; lenggui in a ga ga ding a, leitang in ga piengsahin vantungte in daitui pie ding uhi; tuale tami nate zosie pen tam mipi a oplai teng in ka ngasah ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 8:12
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Isaak in tua gamah bu a chiinga, tuami kumin ale za anei a, Mangpa’n a guolzawl hi.


Tuaziehin Pasian in van daichimte leh lei hoinate, thaunate leh bu leh uoiin tampi hing peta hen.


Gilead gam a Tishbe khuo a mi Elijah in Ahab kungah “Amasanga ka din zingna pa Israelte Mangpa Pasian min lou in ka gen ahi, kum bangza ahiei sung ka thulouin daitui ahiei guo ahiei ake sih ding hi,” achi hi.


Taangten mipite kungah, hamuonna atungsah dinga, muol neuten dihtatna atungsah ding hi.


Ahi, Mangpa’n silhoi ahing pe dinga, tualeh igam un ga tampi asuong ding hi.


Leengpa lungthahna khu humpibahnei hawh bang ahi a, hinanleh adeisahna khu hampa tunga daitui kia bang ahi.


Tuachi’n Aman buchi lei a natu dingte ua dingin guotui ahing pe dinga, lei a silpiengte apat ann hoitah, pungtah leh atam atam ahi dinga, tua ni chiengin na ganta honte uh gamtatna mun lienpi ah agamta ding uhi.


Na zumna taang un aleni a zatatna na mu ding uhi; lungbuoina taangin atanvou uah akipah ding uhi; tuaziehin amauh gam sungah, aleni a gouluona atang ding ua, kumtawn lungnopna ama ua ahita ding hi.


Tuaziehin amaute Zion muol vum ah lasa kawm in, ahing pei ding ua, Mangpa hoina ziehin akipah ding uh a, bute, uointe, sathaute, Belamte leh gan guol noute tungah zong akipah ding uhi; ahinna uh khu huon tui kibuoh nom bang ahi dinga, kumtawn in alungkham nawn sih ding uhi.


Tualeh namdangte samat giap ahi nawnta sih ding ua, gamsate nehmang ding bep ahi nawn sih ding uhi; hinanleh lungmuongtah in a teng ding ua, Koiman azausah nawn sih ding uhi.


Ahi, na tungah ka mi Israelte ka vahsah kawi kawi ding a, tuachi’n amaun nang ahing luo ding ua, agoutan uh na hi dinga, atate uh na taansah ngai nawn sih ding hi.


Na sing gate u’leh na louma hawsuohte uh ka pungsah dinga, tuachi’n namdangte lah ah maizumna na thuoh nawn sih ding uhi.


Ngai un, nou lam a pang ka hia, nou lam ka nga ding a, hawin na um ding ua, haichi tuna in na um ding uhi.


Tuaziehin amaute zingmawng tuimei bang leh, zingmawng daitui matah a mangkia bangmai, buphuol a bushi hui in amutmang bang leh, meikhulawng a pat meikhu pawt leengmang bang ahi ding uhi.


Israel a dingin daitui bang ka hi dinga, Ama zong lili bangin apoudoh ding a, Lebanon muol a singkungte bangin, ahui ahadoh ding uhi.


Mangpa’n adawng dinga, amite kungah, “Ngai un, bu leh uoin tha leh sathau ka hing pe ding hi. Taitah leh gilva tahin na um ding ua, namte lah ah simmaw in ka hing umsah nawnsih ding hi.


Nou gamlah a gamsate zaunawn sih un, gamdai hampahing munte ahing seldohta hi; singte’n ga asuongta ua, theipi kung leh grepguiten zong gahoitah asuongta uhi, achi ding uhi.


“Ka danthute na zui ua, ka thupiehte na pom ua na bawl u’leh,


Israel mi umsunten dihtatlouna abawl sih ding ua, zuou thu agen sih ding uhi, akam uah lepchiena thu akimu sih ding hi; amaun abelamhonte uh avah ding ua, alumsah ding ua, Koiman azausah nawn sih ding hi.”


Tuaziehin na tung ua van in daitui ahentaanga, tualeh leitungin aga ahen hi.


A ha kuona ni sawmni leh li na, tuni akipat in maban hundongin, tumasang lam ngaituo un, Mangpa biehinn suongphum ni a kipat ngaituo un.


Tangsal sung ah buchi a um nalai ei mah? Ahi, tuni dongin grepgui ahiei, theipi kung ahiei, kawlbuthei ahiei leh Olive sing ahiei, aga nai sih hi. Hinanleh tuni akipat mailam hun ah noute ka hing guolzawl ding hi,” achi hi.


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Tam nite ah tam mite lah a umsunte, mitmu ah lamdang ahileh, Kei mitmu ah zong alamdang tuom sih ding amah? Gal kapte Mangpa’n achi hi.


Noute ziehin na haichi uh negamte ka phawh dinga, amaun na lei gate uh asuse sih ding ua, na lou ua grepguite zong nou a dingin galouin a um sih ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Hinanleh Pasian Gam leh adihtatna sui masa un, tuachi’n tam silte zousie piehbe na hi ding uhi.


Tuaziehin mi koiman mihing suong sih heh, sil zousie noute a ahi.


Ka thuhilnate van guotui bangin azu ding, ka thugente khu daitui bangin atakhe dinga, Loupa hing dipdep tunga guonel phin bang leh, Hampa tunga daitui kie bangin.


Joseph tung thu ah Aman hichiin agen hi; Van daitui manpha tahte leh leinuoi thuhpi, atuite in “Mangpa’n agam guolzawl hen.


Tuachi’n Israel khu galmuongin a um dinga, Jakob tuinah khu bu leh uoin pienna gam ahidinga, Vanten zong daitui chiim ahing kesah ding hi.


Tualeh dihtatna ga khu lemna bawlten kilemna a atu uh ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ