Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 14:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tua ni chiengin “MANGPA ADINGA SIENGTHOU” chiin sakol lawngte tungah khuoh thawin akigiel ding hi. Mangpa inn a belte khu maitam mai a noubemte bang ahita ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Tua ni ciangin sakol longte tungah TOPA TUNGAH SIANGTHO HI ci-in kigelh dinga, TOPA inn sunga beelte biakna-tau mai-a kuangkum siangthote a bang ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Khum ni ciengin sakol lawngte tungah, “ Topa dingin a Siengtho,” ci-in kigiel ding hi. Topa’ inn sunga an beelte, maitam mai-a kuongkumte bangin siengtho ding hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 14:20
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Noute, thaumei puontenate, maiphiet kuongte, tawkeute, gimtui halna bawmte, khu sana siengset a bawl ahia; Munsiengthou pen kotte leh biehinn kotte leh akhainate sana sieng set a kibawl ahi.


Aman dawkan sawm zong abawla, bieh innsung ah, simlam ah nga tualeh mallam ah nga, akoi hi. Tualeh aman sana hengkuong zakhat zong abawl hi.


Na mite khu na silbawltheina ni ah, amauh ut thuin akipe ding ua, zingmawng gilsunga kipat a, siengthou kilawmnain na khangdawng hina, daitui khu na nei hi.


Tualeh tuana dingin kuongte, hengte, haite leh asinte, abuohkhiehnadingin, noute na bawl ding ahi, tuate sanatui siengset a na luonkhum ding ahi.


Tualeh dawkan tunga akoi ding um leh bel te, akuongte, khete, noute, asun khiehna ding hengte leh uoin thawlte, sana siengset in abawl hi.


Tualeh siempu lukhu siengthou a dingin sana peh, sana siengset in abawl ua, atungah min namna-a tuong bangin “MANGPA KUNG AH SIENGTHOUNA”, chi atuong sah uhi.


A metna leh asum lawsate, Mangpa adinga siensuo ahi ding, koikhawm ahiei kholkhawm ahiei ahisih ding a, aziehpen amanu sum mu khu Mangpa mai a, umte a ding ahi dinga niengtah a neh ding leh, puonsil hoitah kichingtah a, asil theina ding uh ahi ding hi.


Aw Zion khanglou in, khanglou in, na hatna in kivon in, Khopi siengthou Jerusalem aw, na puonsil kilawmte silin! Teptanloute leh siengthou loute na sungah, a lut nawn sih ding uhi.


Tualeh mishi luong paina guom leh vut kipaina muol pumpi leh gamlah zousie, Kidron luita guom tan dong; nisuona lam ah sakol kulkotpi ning tan dong, Mangpa a ding a siengthou ahi ding hi. Tua khu kumtawn in bawdoh leh paidoh ahi nawn sih ding hi.”


“Tuaban ah goutan dinga aisan a gam na hawm chiengun, Mangpa a dingin gam adung saudan tong tul sawmni leh nga, availam letdan tul sawmni, mun khat na pe ding ua, tami gamsung pumpi ah asiengthou ahi ding hi.


Hinanleh akihuonna leibel khu satkeh ahi dinga, sum-eng bel a kihuon ahileh nawt sienga tui a khuo sieng ding ahi.


Tualeh siempu diel alu ah akhipsah a Mangpa’n Mosi kunga thu apieh bangin dielkhip tungah amailam zawn ah sana peh, lallukhu sieng akhai pieh hi.


Hinanleh Zion muol ah hutkhietna a um ding a, Khunah sienthouna aum ding hi; Khunah Jakob innkuonte’n agouluo uh atangta ding uhi.


Ama ua dingin Mangpa khu, chizat huoitah ahi ding a, Leitung a pasiente zousie a sumang ding a, tualeh michin in ama umna mun chiet akipat, leh tuipi gei a namte zousie in Ama abe ding uhi.


Tami Izipt mite leh Biehbuh pawi mang dinga kuontou lou namte zousie gawtna ahi ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: Zion ah ka kinuale kia dinga, Jerusalem laikimtah ah ka teng dinga, Jerusalem khu thutah khopi akichi ding a, galkapte Mangpa muol khu Muol siengthou, akichi ding hi, a chi hi.


Galkapte Mangpa’n amauh aveng ding a, Amauten apumval ding ua, suongtanga sepin aguolzou ding uhi. A dawn ding ua, zukham bangin ahumham ding uhi. Belkuongte bangin sisan in adim ding ua, maitam ningte bangin adim ding uhi.


Ni suohna lam a kipat, nitumna lam dongin, ka min Jentelte lah ah athupi ding hi. Mun chin ah ka min a dingin gimnamtui leh sillat siengthou akilan ding hi. Aziehpen Jentelte lah ah ka min athupi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Tualeh atungah a nasepna vanzah uh umlebelte zousie, mei lahnate, sathuana siakhutkate, vut luohnate, tuikuongte leh maitam umlebelte zousie akoi ding ua, tualeh akhuna saham vun in akhu ding ua, azawnna zawl avaw ding uhi.


Tualeh tanghousie dawkan tungah puondum apha ding ua, tuami tungah, kuongte, tawkeute, hengte leh asitnate akoi ding uhi; tualeh kitatlou in, tanghousie khu tuami tungah a um ding hi.


Asillat khu dangkasia kuong khat, agih dan shekel za leh sawm thum, mun siengthou a shekel tedan a, shekel sawm sagi toh kikim agih dangkasia heng kuong khat, ann sillat dingin sathau toh kihal tangbuong nel ngingei khum heng kuong dim tuoh ahi;


Aman a sillat dingin mun siengthou shekel tena bangin, shekal za leh sawmthuma gih, dangka sia kuong khat leh shekel sawm sagi agih, dangka sia hengkuong khat alan a, ann sillat dingin sathau toh kihal tangbuong nel ngingei heng kuongte gel dim tuoh ahi.


Hinanleh nou leh kuong sung a umte migentheite kungah pezaw unlen, tuachi’n Ngai un, sil zousie nou a dingin asiengthousa ahi.


Tualeh aw in ani veina dingin ama ahoupi a, “Pasian in asuhsiengthousa, nang sienglou na chi teitei ding ahi sih,” achi hi.


Tuachi’n amaute kungah, “Juda mi adingin nam dangte toh kipawl a, kive tuo asieng sih chi na theisa uh ahi. Hinanleh mi koima asienglou leh abua ka chi ding ahi sih chi, Pasian in ahing theisah hi.


Hinanleh van akipat aw in, Pasian in asuhsiengsa nang sienglou chi sin, ahing chi hi.


Aman eite leh amaute khentuom neilou in, ginna ziehin alungtangte uh asiengthou sahta hi.


Tualeh na bawl pouma uh thugen lam hi in, nasep in hitaleh, abawnin Mangpa Jesu min in Ama zieh a, Pa Pasian kunga kipah thu gen kawm in bawl un.


Noute zong suong hingte banga, Pasian pomtah hagau lam kithoinate lan ding a siempu siengthou leh hagau inn a lamtou na hi uhi.


Hinanleh avahna lamdang tah a lut dinga miel a kipat a noute hing handohpa phatnate na phuonzah theina dingun, noute pen nam tel leng siempu, nam siengthou, Pasian deituom, Ama mite na hi uhi.


Mi koipou in thu agen leh Pasian kam a thupawt bangin gen heh. Mi koipou in nna asep leh Pasian in hatna apieh bang zel in sem heh, Jesu Khrist zieh a silbangkim a Pasian pahtawi a aum theina ding in, Thupina leh vaihawmna, kumtawn kumtawn a Ama a ahi. Amen.


Pasian leh a Pa kunga leeng leh siempu a hing siempa kungah thupina leh vaihawmnate kumtawn kumtawnin umta hen. Amen.


Thawkiana masapen a pang mite ahampha leh asiengthou ahi uhi. Tuabang mite tungah shi ninain thuneina anei sih a, hinanleh amaute pen Pasian leh Khrist siempute ahi ding ua, Ama toh kum tul khat vai ahawm ding uhi.


Tualeh i Pasian ua dingin leengte, leh siempute in na hing siemta hi, tualeh leitungah vai ihawm ding uhi.”


Tualeh khangbel ahiai, singpibel leh khangbel banga akhaina nei ahiei sungah tawkeu in asunsuh a, tua tawkeu kathum a, hing bangkha pouma khu siempu tanvou ahia, akilah zel hi. Khum bangin Israel mi Shiloh a hing pei zousie tungah tuabangin abawl zel uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ