Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 13:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh gam sung pumpia umte, sethumsuo seni sattan ahi ding a, ashi ding uh, Hinanleh sethum suo se khat nuasie ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 TOPA in cikhia hi, "Gamsung buppi ah sehthum suah sehnih kisattukin a kisia ding hi; sehthum-a khat ahileh kinusia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 “Gam bup ah sethum-suo- seni kisumangin a mangthai ding vua, sethum-suo-sekhat pen a hingin kinuasie ding hi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 13:8
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh asungah sesawm suo se khat a um nalai dinga, tualeh ahing kile kia dinga, hinanleh haltum in a um belap ding uhi. Nahii sing lienpi ahisihleh gangpi sing lienpi kiphuasa abul a um nahlai bangin tua gam a abulte ah, chi siengthou bul khu a um ding hi,” achi hi.


“Tualeh amaute apei doh ding ua, ka tunga takhielte mishi luong haw ava en ding uhi. Athante uh ashi sih dinga, ameikuong uzong amit sih dinga, ama upen mi zousie a dingin, kidahhuoi mama ahi ding uhi.”


Aziehpen nang hing hundam dingin, na kung ah ka hing umpi hi, Mangpa’n achi hi. Ka hing thethang na namte zousie subei sieng nanleng, nang pen ka hing subei kilkel sih ding hi; dihna toh nang ka hing sudih ding a, gawtlou in ka hing koi sih ding hi.


Na lah ua pat mi helte leh ka tunga khielte ka susieng dinga, khuolzin tambang a aumna gam ua kipat ka puidoh dinga, hinanleh Israel gam ah vang alut sih ding uhi. Tuachi’n Kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi.


Na lah ua sethum suo sekhat natpi leh kielin na shi ding ua ashigam ding uhi; sethum suo sekhat na kimvel uah namsau in ashi ding ua, tualeh sethum suo sekhat hui lah ah ka hing thethang dinga, namsau dohsa in ka hing nuadel nalai ding hi.


Tualeh aman mi tampite toh thuhun kiptah hapta khat sunga ding abawl dinga, tualeh hapta kimkhat ah kithoina leh sillatte atawpsah ding hi, tualeh akidahhuoinate uh atam sengtah luot zieh in, aman asegawpsah dinga, atawp tandong in ahing tung ding a, guotsa lungthahna susegawpmi tung ah sunbuoh in a um ding hi.”


Tuohsietna in ahing delpha sih ding a, ahing maituo sam sih ding hi, chite; ka mite lah a mikhielte zousie namsau in ashi ding uhi.


Na lah uah mi kingaingiemte leh, nunnemte ka nuasie dinga, tuachi’n amaun Mangpa min a muong ding uhi.


“Tualeh vaihawm dingin na kungnai uah ka hing pei ding a, ai san siemte, angkawmte, zuou a kichiemte, sum thalaw a nasemte, sugenthei a athaman nehpieh mite, tungah leh meithaite leh pa neiloute, nelsiete leh gamdang mite sugenthei mite leh kei hing giing loute tungah theipitu gangtah ka hi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Hinanleh leengpa’n tua thu azah tahin alungthahta a, tualeh agalkapte asawl a, tua tuolthatte asumang a, akhopi uh ahaltum piehta hi.


Tualeh Mangpa’n tua nite sutom sih leh mihing mawngmawng hingin asuohta sih ding uhi; hinanleh mi tel, ateltuomte ziehin, anite asutomta hi.


Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ