Zechariah 13:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Hinanleh ama’n Kei guolnei ka hisih, loubawl mi ka hibou hi. Ka neulai akipat ganhon kem ding a mi’n ahing hil ka hibou hi, achi zaw ding hi.

Zokam International Version

⁵ Amah in, ‘Kamsang ka hi kei hi. Lo kho ka hi-a, ka neu tunga kipan leitang kho-a kivak ka hi hi,’ c ci ding hi.

Zo Bible

⁵ ahi vangin amate khat ciet in, “Kei kamsang ka hi sih a, lohlo mi khat ka hi bo hi; azieh pen ka neu lai-a kipanin tam leitang keima’ neisa ahi hi,” ci ding uhi.

Zechariah 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Amos 7:14

Tuachi’n Amos in adawng a, Amaziah kungah, “Kei guolnei ka hisih a, Guolnei tapa zong ka hisih hi, kei ganhon ching mi leh theipiga lakhawm mi ka hi.

Zechariah 13:6

Tualeh mi koi ahiei in akungah na khut kaala liemnate khu bang ahiei? achi ding hi. Tuachi’n ama’n adawng ding a, Tamte khu ka lawmte inn a ka liem khahna ahi, achi ding hi.