Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 12:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 “Tua ni chiengin Juda uhpipate khu singkhuo lah a mei-am bangin ka bawl ding a, buphai lah a meisel kuong bangin ka bawl ding hi. Tualeh akim apama mite, ziet leh vei ah akatum ding uhi; hinanleh Jerusalem pen ama mun ah Jerusalem mun ngei ah mite’n aluokia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 "Tua ni ciangin Judah makaite singkua kawma meibung bang le buhtu laka meilah kuang ka bangsak ding hi. Avei atak a kima omte khempeuh hultum ding uh a, Jerusalem ahileh a om ngei-in a om hithiat ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Khum ni ciengin keima in Judah bete, singkhuo tunga beel kisuong a so pielpual le butu lahah meila kuong ka bangsah ding hi; tuale amate in a kimvel a ziet a vei-a om mi zosie a valtum ding vua, Jerusalem-a ama’ mun ma-ah mite a tengkia ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 12:6
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aziehpen zietlang leh vei lang ah na kehlien dinga, nahah nasuonten namte gou aluo ding ua, tualeh khopi Kisesa te ah tenna abawl ding uhi.


Tualeh akhut zietlam in amaithop ding ua, hinanleh agilkiel veve ding hi, aveilam khut un avaltum ding ua hinanleh alungkim tuom sih ding uhi, michinin ama sa ane ding uhi.


“Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai vawi, Jakob puon inn saltangte khu, ka hing nua puikia dinga, atenna munte uah khotuona ka nei ding hi; Khopi khu a umna muol ngaingai ah akilam dinga, leengpa inn zong a umna mun gaima ma ah a um kia ding hi.


Jakob innkuonte mei ahi ding ua, Joseph innkuonte meikuong ahi ding uh, hinanleh Esau innkuonte pen, bukungbul gaw ahi ding uhi; Jakob in Esau akaa dinga, akatum ding hi. Esau innkuonte koima asuohta a um sih ding hi; aziehpen Mangpa’n agensa ahita hi.


Aw Zion tanu dingdoh inlen, chiil in, aziehpen na kii khu sia bangin ka bawl dinga, na chinte zong sum-eng in ka bawl ding a, mi tampite na tuonchil ding hi. Tualeh asil met uh Mangpa a dingin, atuom in ka susiengthou ding a, anei alamte uh leitung pumpi, Mangpa kung ah ka tuomkoi ding hi.


Tuaziehin Mangpa’n tambangin agen hi: Khotuona toh Jerusalem ah ka kinuale ding hi, asungah ka inn akilam kia ding a, tualeh Jerusalem tung ah tena khau akizan ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Aw Lebanon na kotte hongin, na sidar singte meiin akahtum theina dingin.


Tualeh Juda uhpipaten alungtangun, Jerusalem a tengte khu galkapte Mangpa a Pasian uh ka hatna ahi, achi ding uhi.


Tualeh Mangpa’n gam siengthou a atanvou, dingin Juda aluo dinga, tualeh Jerusalem atel kia ding hi.”


Ama kungah, “Tai inlen, tua tangvalpa kungah Asunga mihing leh ganta atam seng ziehin Jerusalem khu kulbaang neilou khopite banga luo in a um ding hi, chiin va gen in, achi hi.


Galkapte Mangpa’n amauh aveng ding a, Amauten apumval ding ua, suongtanga sepin aguolzou ding uhi. A dawn ding ua, zukham bangin ahumham ding uhi. Belkuongte bangin sisan in adim ding ua, maitam ningte bangin adim ding uhi.


Thutah thu ah, Pasian sil bawltheina ah, ziet leh vei ah, dihtatna galvan ah,


Amaute leitung vailam daapsuohin akuontou ua, misiengthoute giehphuol leh khopi deiumtah khu a imta uhi. Tuachi’n Pasian akipan in, van a kipat in meikuong ahing kesuh a amaute akatumta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ