Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 12:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Tualeh Juda uhpipaten alungtangun, Jerusalem a tengte khu galkapte Mangpa a Pasian uh ka hatna ahi, achi ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Tua ciangin Judah makaite in amaute lungsim sungah, ‘Jerusalem mite’ Pasian, Thahatpen TOPA ahi manin a thahat uh ahi hi,’ ci ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Tua ciengin Judah bete amau le amau in, “Jerusalem-a tengte in Vanglien Topa, a Pasien uh tungtawnin thahatna a nga uhi,” ci ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 12:5
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mangpa ka suongpi phat in um hen, Aman ka khutte galdou dan azilsah a, ka khutmete galkap dan ahil hi.


Thahatna toh hing thuom a, ka lampite hoibukimsahpa khu ka Pasian ahi.


Aziehpen Nangma’n kidouna thahatna toh, kei na hing thuom a, kei hing doute ka nuoi ah na kun sahta hi.


Pasian iki humbitna leh i hatna, mangbat lai a hing panpi paipai, nai ngitnget ahi.


Aw nou Sodom vaihawmte, Mangpa thu ngaikhie unlen, nou Gomorrah mipite aw, i Pasian dan ah na bil daw un.


Na leengtapate ahelhat ua, gutate lawm asuohta ua, michin in golguh sil adei ua, athawn a silpieh adel uhi. Pa neiloute ahum sih ua meithaite vai ahawm pieh sih uhi.


Na vaihawmnate amasapen bangin ka siempha kia dinga, tualeh nang hing thuhilte achiil lai a bangin ka siemtha kia dinga; tu nua chiengin miten khopi muon huoi leh dihtatna khopi ahing chita ding uhi.”


Tua ni chiengin galkapte Mangpa khu amite lah a suohta umsunte a dingin thupina manglukhu leh kilawmna lukhu ahi ding hi.


Vaihawmna ding a toupa adinga thudihna hagau ahi dinga, galphuol a kipat a kulpi kotpi lam zuon a hing pei kiate a dingin ama thahatna ahi ding hi.


Aziehpen Mangpa’n imutduna hagau na tung uah ahing sungbuo hi; namit uh ahing singsahta a guolneite leh mutheite na lu uh ahing khukhumta hi.


Ngaiin, dihtat tah a vaihawm leeng khat ahing um ding hi, tualeh milien vaihawm miten dihna toh vai ahawm ding uhi.


“Amaun: Adihtah in, Mangpa ah dihtatna leh, hatna ka mu hi achi ding ua, akungah mite ahing pei ding ua, tualeh atunga lungkimlou zousie, azala ding uhi.


Sum-eng taangin sana, kang puoh dinga, sia tangin dangka, sing tangin sum-eng, ka hing puoh ding hi; na vaihawmte uh dihtatna ka guon ding hi.


Alamkaite uh amau’lah a mi ngeingei ahita dinga, avaihawm mite uh khu amau’lah a hing pawtdoh ahi ding uhi, tuachi’n amaute ka kinai sah dinga, aman kei ahing zuon ding hi, aziehpen ama thu a kei hing zuon dinga, alungtanga kichiemngam koi ahiei? Mangpa’n achi hi.


Jakob hahlesuonte leh ka suoh David zong ka paimang dinga, tuachi’n Abraham, Isak leh Jakob, hahlesuonte tunga vaihawm dingin ahah asuonte lah ah koima ka la sih ding hi; aziehpen asaltanna ua pat ka kinuale sah kia dinga, atung uah lainatna ka nei ding hi.”


Zion akipat Mangpa ahawh dinga, Jerusalem apat A aw asuo ding a, lei leh vante akithing ding hi, hinanleh Mangpa khu amite kibutna ahi dinga, Israel tate thahatna ahi ding hi.


Tuachi’n Mangpa ah amauh ka hatsah dinga, tualeh Ama min in avahsuh avahtou ding uhi,” Mangpa’n achi hi.


“Ken Juda innkuonte ka hatsah dinga, Joseph innkuonte ka hundam ding hi. Amaute ka lainat ziehin ka puikia ding hi. Amaute pen ka pampai ngailoute ma abang ding uhi. Aziehpen Kei Mangpa a Pasian uh ka hi a, Tualeh amauh ka ngaikhe ding hi.


Tua ni chiengin, sakol chinteng amhaina toh, tualeh atunga tuongte motna toh ka sat ding hi, Mangpa’n achi hi. Tualeh Juda innkuonte tungah ka mit ka hahsah dinga, tualeh mite sakol chinteng mittawtna in ka sat ding hi.


“Tua ni chiengin Juda uhpipate khu singkhuo lah a mei-am bangin ka bawl ding a, buphai lah a meisel kuong bangin ka bawl ding hi. Tualeh akim apama mite, ziet leh vei ah akatum ding uhi; hinanleh Jerusalem pen ama mun ah Jerusalem mun ngei ah mite’n aluokia ding hi.


Juda in zong Jerusalem ah gal adou dinga, akim apama namte zousie hausatna sana, dangka nihten puonsil tampi akhawm khawm ding hi.


Aum hi ka lungtang, Mipi dinga ki pum pieh, Israel vaihawmte lah ah, Mangpa phat un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ