Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Zechariah 12:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 “Ngai vawi, Jerusalem zukhamna nou in ka bawl dinga, akim apam a miten Juda leh Jerusalem dou a a imtawm chiengun.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 "Keimah in Jerusalem, a kimkota mite in khama a hoi nading uh hai khatin ka bawl ding hi. Jerusalem mah bangin Judah zong ki-umcih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 En in, Jerusalem khu a kimvela om mite in khamin a hawipua thei nading uh zuhai-in ka bawl ding hi; Jerusalem sung a ki-imtawm ciengin Judah zong ki-imtawm ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Zechariah 12:2
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aziehpen Mangpa khut ah nou khat a um a, uoin khu asan hi hoitah a kitohhal ahi a, Aman tuakhu asungkhe dinga leitunga migiloute zousie in, a hineng nasan adawn sieng kiukiau ding uhi.


Aw Jerusalem Mangpa khut a, alungthahna nou a dawnnu, khanglou in khanglou in, nangman hawi dongdongna noua na dawn a, ahi nangawn na dawnbei siengta hi.


Israelte Mangpa Pasian in ka kungah tambang in agen hi: “Tam lungthahna zu nou khu ka khut apat in la inlen, akung ua ka hing sawlna nam zousiete dawn sahin.”


Tuachi’n Mangpa khut apat in nou khu ka la a, Mangpa’n ahing sawlna nam zousiete ka dawn sahta hi.


Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, nou dawntahlou ding achiten, adawnta ngei mai ua, gawtlou in na um thei pouma ding uoi mah? Gawtlou in na um vawt sih ding a, na dawn teitei ding ahi.


Ken amiliente, amipilte, a uhpipate, alamkaite leh agalhangte, ka khamsah ding hi. Amaute alumden ding ua akhanglou nawn sih ding uhi, Lengpa, Amin galkapte Mangpa’n, achi hi.


Babilon khu Mangpa khut a leitung zousie, khamsahtu sana nou ahi! Namten a zu adawnkham ua, tuaziehin namte amota uhi.


Bangdinga daptou ihi uoi? Hing kikhawm unlen khopi kulpineite ah lut vaiin, khunah sip khinkhian va ui. Aziehpen Mangpa i Pasian un, sip khin khian dingin ahing koita a, Mangpa tunga ikheltah ziehun, dawn dingin gu tui ahing peta hi.


Thupina sangin zumna in na dim zaw hi, Nang zong dawn inlen! Saguoh in umsuh mai ve! Mangpa zietlam khut a nou khu, nangma lam ah ahing kilehei dinga, na thupina tungah zumhuoina, nasatah ahing um ding hi.


Juda in zong Jerusalem ah gal adou dinga, akim apama namte zousie hausatna sana, dangka nihten puonsil tampi akhawm khawm ding hi.


Aziehpen Jerusalem dou dingin, nam zousie ka khawm dinga, tualeh khopi lahin a um dinga, innte suhsiet ahi dinga, numeite bawlsiet ahi ding uhi, khopi kimkhat sal a puimang in a um dinga, a umsunte pen khopi apat in suhmang ahisih ding uhi.


Pasian thangpaina uoin, bangma toh hallou alungthahna nou a kisung adawn dinga, tualeh vansawltah siengthoute mitmu leh Belamnou mitmu ah mei leh kaata gawtna thuohsah ahi ding uhi.


Tua khopi thupi khu sethum in akikhena, namte khopite achimta hi. Tualeh alungthahna uoin nou khu akunga pieh dingin Babilon khopi thupi khu Pasian masangah theidoh in a umta hi.


Amanu hing pieh bangbangin pekia unlen, anasep dungzuiin aleni in thuh un, azuchia halna nou ah, aleni in halpieh un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ