Zailate’ Zaila 4:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ En vawi, ngainou na kilawm hi, En vawi, na kilawm seng seng hi. Na maikhuna sungah na mitte khuvanu mit abanga, na sam zong Gilead muol a hing, kumsuh kelhonte abang hi.

Zokam International Version

¹ Ka zunngek aw duang kikhai aw! Duang kikhai ngi-ingei aw e! Khipdial hema na maimit gel gam khuva maimit dungzil e. Na besam phial singseng aw e, Gilead Vum pan lengkeel hon tualkum zil e.

Zo Bible

¹ Ka sen ngaino duongsuo kilawm, na duong melhoi kikhai dingdiang! Na khudiel tawh na maimit gel khuva maimit dung no zil e. Na basam zong Gilead tanga lengkel honte tuolkum zil e.

Zailate’ Zaila 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 45:11

Tuachi’n na melhoina Lengpan alunggul ding hi; ama na mangpa ahi a ama zatatin.

Zailate’ Zaila 1:15

En vawi, ka ngainou aw, na sahmel etlawm hi, En vawi, na kilawm seng seng a, na mitte gel zong khuvanu mit abang hi.

Zailate’ Zaila 2:10

Ka ngai tangpa’n ka kungah, “Ka ngainou melhoi hing thou inlen, hing zui maive, chi’n ang houpi hi.

Zailate’ Zaila 2:14

Kawlhawm suongpi kaal a kibu ka khuvanou aw, munsang kawlhawm a kibu ka khuvanou aw, na mel hing musah inlen, na aw nem hing zasah in, na tongdam anem a, na sakmel etlawm seng hi.

Zailate’ Zaila 6:5

Na mitte gel kei apat in heimangin, aziehpen ahing et chieng un, ahing zou seng ua ka duong anem hi; na samte zong Gilead muol dunga, kelhon kizawtsuh abang uhi.

Zailate’ Zaila 6:7

Na mai khuna lie ah na biengnou, kawlbuthei kiphalhah ausan hiu hiau abang hi.

Zailate’ Zaila 7:5

Na lutang zong Karmel muol bang kumpinu lukhu ahi. Na sam kaisuhte zong puonsandup kikhai abang ahi; tua na sam bawhte ah leengpa sal a mat in a um hi.

Jeremiah 22:6

Aziehpen Mangpa’n Juda leengpa innkuonte kungah tambangin agen hi: “Nang pen kei a dingin Gilead bang na hi a, Lebanon muolvum bang na hi. Hinanleh pellou in gamdai ka hing suohsah dinga, mihing tenlouna khopi bang ka hing hisah ding hi.

Ezekiel 16:14

Na melhoina ziehin namte lah ah na minthangta a, na tunga ka koi thupinate ziehin ahing bukimta hi, Mangpa Pasian in achi hi.

Micah 7:14

Karmel muol lah a gamnuoi a, lungheltah a um na goutan lah a na belamhon, na mite na khetbuh zangin ching inlen, nidanglai bangin Bashan leh, Gilead gam sungah vah in um chiet u’heh.

Misimna 32:1

Reuben leh Gad taten ganta tampi anei ua, tualeh Jazer gam leh Gilead gam amu tahun, tua mun khu ganhon dinga mun hoitah hiin athei ta uhi.

Misimna 32:40

Tuachi’n Mosi in Manasseh tapa Makir khu Gilead gam apeta a, asungah atengta hi.

Matthew 11:29

Ka hahkol puo unlen, ka kungah zil un, aziehpen kei khu zainemtah leh lungtanga kingaingiemtah ka hi; tuachi’n na hagau ua dingin khawldamna na mu ding uhi.

2 Corinth-te 3:18

Hinanleh eite pen i unpi un, maikhu lou in himlang a ki en bangin, Mangpa thupina khu en zingin, tua toh kibanga um dingin Mangpa Hagau in thupina apat thupina ah ahing sulamdang zing hi.