Thupiakkikna 6:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)13 Mangpa na Pasian u khu na giing ding ua, ama nna nasem ding ua, Ama min louin na kichiem kha ding uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version13 TOPA note Pasian kihta unla ama na bek semin ama min ah kiciam un. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible13 Topa na Pasien uh na zatah ding uhi; ama’ na beh na sem ding vua, ama’ min beh tawh na kiciem ding uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tuachi’n Samuel in Israel innkuonte zousie kungah, “Na lungtang zousie u’toh Mangpa kunga hing kinuale nahi u’leh, gamdang pasiente leh Ashtorethte nalah ua kipat in paimang unlen, nalungtang uh Mangpa a dingin kisa kholsah unlen, Ama nna bou sem un; tuachi’n Philistin mite khut a kipat ahing hunkhe ding hi,” chi’n agen hi.
Tualeh tua guolneipa ahiei, Mangsanmi ahiei khu, thalia ding ahi, azieh pen aman Izipt gam a kipat a, nou hing puidohpa leh na saltanna inn ua kipata hing tandohpa, kihei mangsan dingin, Mangpa na Pasian un zuidinga thu ahingpieh lampi akipat hing piel sah tum a, Mangpa na Pasian uh tunga helna thu agen ziehin. Tuabangin na lah ua kipat a sil hoilou na koimang ding uh ahi.