Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 4:43 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

43 Khumte khu Reuben mite adingin gamdai muolvumjanga um Bezer khopi a guot pieh a, Gadmite a dingin Gelead gamsunga um Ramoth khopi a guot pieh a, tualeh Manasseh mite a dingin Bashan gamsung a um Golan khopi a guotpieh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

43 Tua khuapite hihte ahi hi: Reuben-te adingin sehnel-gam mualtung zanga om Bezer; Gad-te adingin Gilead a om Ramoth; le Manasseh-te adingin Bashan a Golan ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

43 Reuben-te dingin senel gam muolzanga Beza khuo, Gad-te dingin Gilead gam sunga Ramoth khuo, le Manasseh-te dingin Bashan gam sunga Golan khuote ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 4:43
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ben-Geber in Ramoth-gilead khopi leh Gilead gam sunga Manasseh tapa Jair khopite atanga, tualeh Bashan gam aum Argob gamkai leh akhopi lien tahtah sawm guh kulbang leh akalna sum-eng zawl neite zong atang khawm hi.


Hichibangma in Merari phung mite ainnkuon uh kizom dan dungzui in, Reuben namte akipat, Gad namte akipat, Zebulun namte akipat in, aisan in khopi sawm leh ni apie uhi.


Tualeh Kohath phungte innkuon khenkhat ten Ephraim nam akipat, amau a dingin khopite leh akimvel gamte apie uhi.


Tualeh suolam Manasseh nam kimkhatte a kipat in, Gershon phungte apieh ukhu, Bashan gam a Golan leh akimvel gamte, leh Ashtaroth leh akimvel gamte ahi.


Tualeh Gad nam apat in Gilead-Ramoth leh akimvel gamte, Mahanaim leh akimvel gamte;


Tupna neilou leh tumasanga zong kimudana neilou, a inn vengte that khate tailut theina dingin; tam khopite khat poupou a tailut in akihumbit ding hi.


Tualeh tam khu Mosi in Israel tate kunga a dan pieh khu ahi.


Tualeh suolam a Jeriko kunga Jordan gal lelampangah Reuben namte gam a Gilead a um Ramoth leh Manasseh namte gam a Bashan a um Golan a guotta uhi.


Tualeh Levi mite innkuon a Gershon tate kungah Manasseh nam kimkhatte goutan akipat, tuolthat mite kihumbitna khopi, Bashan gam a um Golan leh akimvel gamte toh tualeh Be-estera leh akimvel gamte toh: khopi ni apie uhi.


Tualeh Reuben namte goutan a kipat in, Bezer leh akimvel gamte, Jahazah leh akimvel gamte


Tualeh Gad namte goutan a kipat in Gilead a um Ramoth leh akimvel gamte, Mahanaim leh akimvel gamte khu tuolthat mite kihumbitna khopi hi ding in.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ