Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 3:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Aw Mangpa Pasian, na suohpa kungah na thupidan leh na khut thahat dan na musah pan ta hi; aziehpen Nang banga, tambang sil bawlthei leh hattah lei leh van ah pasien koi a um ei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

24 Thuneipen TOPA aw, na nasempa tungah na liatna le na khut thahatna na laklak khin hi. Vantung ah ahi a leitungah ahi zongin nang hih bangin vangliatna a hih thei bang pasian om ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

24 “Topa Pasien aw, na nasempa tungah na lietna le na hatnate ang lah pan na hi na bo hi; vantungah ahi a, leitungah ahi zongin tua bang nasepte le sil thupite nangma bawl banga a bawl thei bang pasien om ahei!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 3:24
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Mangpa pasiente lahah, Nangma bang koi a um ei? Sienthouna a thupi, phatna a zauhuoi, sillamdang bawlna ah, Nangbang koi aum ei?


Aw Pasian na dihtatna zong asang mama a, Nang sil thupitahte bawlpa na hia, Aw Pasian nangma bang koi ahiei um?


Tuni’n thei un, Mangpa na Pasian uh, thununnate, athupidante, akhut hatdante, abanzah dante;


Aw Mangpa pasien te lah ah, Nangma bang mawngmawng koima a um sih hi, na silbawl banga bawlthei mawngmawng a um sih hi.


Tuaziehin Aw Mangpa Pasian, nangvang na thupi ahi. Ka bil ua ka zah zousie uh dungzui mabangun, nangma bang mawngmawng aum sih a, nang loungal Pasian dang a um sih hi.


Tuachi’n michin, namchin leh hamchin a mi koipou Shadrak, Meshak leh Abednego Pasian tunga thu hoilou gen pouma sat nen in a um ding a, a innte uh vutvum asuoh ding hi, chiin thupieh ka bawl ahi; aziehpen tambang hundohthei Pasian dang a um sih hi,” achi hi.


Aw Mangpa nangma bang koima a um sih hi, Nang na thupi a, na min zong hatna in athupi hi.


Kei koi toh na hing te-un, ahisihleh koi toh ka kikim ei? Asiengthoupa’n achi hi.


Miten na silbawl chizathuoi tahte hatdan aphuongzah ding ua, tualeh ken zong na thupina ka phuongzah ding hi.


Mangpa silbawl thupitahte koi ahiei gen thei ding? Ahisihleh aphatna koi ahiei phuong thei ding?


Aw galkapte Mangpa Pasian, Nang banga thahat koi ahiei, Aw Mangpa? Na muonhuoina in Nang ahing imkuol hi.


Aziehpen Mangpa toh tekah thei ding vante ah koi a um ei? mi silbawltheitah tapate lah ah, Mangpa toh kibatsahthei koi ahiei um?


Ka gu ka taangte zousie in, “Mangpa aw Nang bang mawngmawng, koi a um ei mah? Amaute sanga hatzawte akipat in, atha zawngkhalte na hunkhie a, mi zawngkhalte leh tasamte pen, amauh tomgam leh negamte apat in na hunkhie hi,” achi ding uhi.


“Tuaziehin tuin, ka Pasian uh, thuhun leh itna dettah a vomzing, Pasian thupi leh hat leh giinhuoi ka tung u’leh ka leengpate utung leh kapu leh pate u’leh na mipite zousie tunga, Assiria leengte hunlai apata tuni tandonga hing tung hasatnate zousie, na masangah sil neunoukhat bangin hing gel pieh sin.


Tua ahileh Pasian khu, koi toh kibangin na ngaituo ding uoi? ahisihleh bang toh na tekah ding uoi?


Mangpa athupi a, thupitah a pahtawi ding ahi, athupina koima suiguol ahisih hi.


Tuachi’n Pharaoh in “Zing chiengin” achi hi, Tualeh Mosi in “Mangpa ka Pasian uh bang koima a um sih chi na thei na dingin, na chibang hita hen. Achi hi.


Tutung in vang, na lungtang sung leh na suohte tung leh, na mite tungah, gawtna chinteng hing tung sah ding ka hi; Leitung pumpi ah keima bang koima a um sih chi na thei na dingin.


“Tualeh khum hunlai in, keiman Mangpa kungah ka ngen a.


Mangpa min ka tangkoupi dinga, Thupina i Pasian pie un.


(Na min thupitah leh na khut hattahte tualeh na ban na zah thute miten ana zah ua) tuaten tami Biehinn lam nga a, ahing thum chieng un;


Ama athum a: “Aw Mangpa Israelte Pasian leitung leh vantungah nangma bang Pasian aum sih hi. Lungtang zousie toh na lampite zui a gamta, na suohte toh kikaal a itna thuhun hung Pasian dang aum sih hi.


Asilbawl thupitahte zieh in Ama phat unlen; Athupina nasatdan dungzuiin Ama phat un.


Aziehpen Jakob tungah bum-ngolna aum sih a; Israelte tungah dawi-aisanna a um sam sih hi: Tuin Jakob tungtang leh Israel tungtangah, Pasian in bang ahiei abawltaah, akichi ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ