Thupiakkikna 3:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ “Tualeh khum hunlai in noute thu ka hing pie a, Mangpa na Pasian un tam gam na luo ding un, ahing peta hi; na unaute uh Israelte masangah, galkuon thei zousie nava galkai ding uh ahi.

Zokam International Version

¹⁸ Tua hunin note thu kong pia-a, "TOPA note Pasian in na neih dingun hih gam hong pia hi. Ahi hangin pasal thahat khempeuh galsim dingin kithawi unla, na sanggam uh Israel-te mai ah masa in na kantan uh kul ding hi.

Zo Bible

¹⁸ Khum hunin tam bangin thu kang pie hi: “Topa i Pasien in na luo dingun tam leitang ang pieh vangin a madawh dingin na galkapte zosie galvan tawh kivonin na sanggam Israel-te mai-ah galkai masa ding uhi.

Thupiakkikna 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 15:7

Tuachi’n Aman akung ah, “Keima, tam gam luodinga hing peding a Kaldaite khuo, Ur akipat hing puidoh pa Mangpa ka hi,” achi hi.

Misimna 33:53

Tua gam sunga tengte na deldoh ding ua, tuachi’n na luoding ua, na teng ding uhi, aziehpen na luo ding ua ka hing piehsa ahi.

Thupiakkikna 5:31

Hinanleh nang pen, tanah ka kungah ding inlen, aluo ding ua ka pieh gam a, abawl theina ding ua, a kung ua na hilding thupiehte, danthute leh vaihawm thukhenna dante zousie, na kungah ka hing gen ding hi, achi hi.

Thupiakkikna 6:1

“Tualeh tamte khu nava luoding uh gam a, nava galkai chieng ua, na zui ding ua, Mangpa na Pasian un, noute hildinga thu ahing pieh, thupiehte leh vaihawmna dante ahi.

Thupiakkikna 9:6

“Tuaziehin Mangpa na Pasian un tam gam hoi khu na dihtatna zieh ua, na luoding ua ahing pieh ahi sih chi theisiem un; nam paupeng tah na hi bou uhi.

Thupiakkikna 12:1

“Mangpa napu leh pate uh Pasian in ahing pieh gam na luo ua, leitunga na um sungsie ua, pilvangtah a, na zui ding uh dante leh vaihawmna dante tamte ahi hi.

Thupiakkikna 15:4

Tami ziehin koima na gentheisah sih ding uhi, azieh pen Mangpa na Pasian un na luo ding ua ahing pieh gam ah thupitahin a hing guol zawl ding hi.

Thupiakkikna 19:2

Mangpa na Pasian un na luoding ua ahing piehna gam ah, nou a dingin khopi thum na tuom guot ding uh ahi.

Thupiakkikna 19:7

Tuaziehin nou a dingin khopi thum na tuom guot ding uh ahi, chiin thu ka hing pie hi.

Thupiakkikna 19:14

“Mangpa na Pasian un na luo ding ua ahing pieh, na goutan gam uh na luo hun chiengun, masanglai a ana phusa na innvengte gamgi na suon pieh ding uh ahi sih hi.

Thupiakkikna 21:1

“Mangpa na Pasian un na luoding ua ahing pieh gam a, mi kithat a, gamlah a aluong lum akimu a, koitha ahiei chi akithei sih leh;

Thupiakkikna 25:19

Tuaziehin Mangpa na Pasian un, na luoding ua ahing piehna gam a, na kimvel ua na galte zousie lah ua kipata, galmuonga khawldamna ahing pieh hun chieng in, vannuoi apat Amalek thei zingna khu na phietmang ding uh ahi, na manghil ding uh ahisih hi.

Joshua 1:11

“Giehphuol sung tuonsuoh unlen, mipite kungah, na neh leh taah ding uh sutuo un, nithum sungin Mangpa na Pasian un, gam luo dinga ahing pieh, luo dingin tami Jordan lui kan ding nahi uhi chi’n, thu pie un, achi hi.”

Phatna-late 136:21

Agam uh goutan dinga pepa kungah, A khotuona kumtawn a umden ding ahi ngal a.