Thupiakkikna 27:9 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tualeh Mosi leh Levi siemputen Israel tate zousie a houpi ua, akung uah, “Israel tate aw pilvangtah in ngaikhie un, tuni’n Mangpa na Pasian uh mite na hing hita uhi.

Zokam International Version

⁹ Tua ciangin Moses le Levi siampite in Israel khempeuh tungah, "Israel aw, dai dide in na ngai un! Tu-in note TOPA note Pasian mi na suak khin uh hi.

Zo Bible

⁹ Tua ciengin Moses le Levi siempute in Israel-te zosie hopi-in tam bangin a gen uhi: Israel-te aw, sip dide unlen ngai un! Tuni mama-in Topa na Pasien uh’ mite na hi ta uhi.

Thupiakkikna 27:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:24

Na mi Israelte kumtawn a namite ahitheina dingun Nangma adinga na suhdettah ziehin, tualeh Nang Mangpa khu a Pasian uh na hita hi.

Rome-te 6:22

Hinanleh tuin khelna akipat zalensah in na umta ua, tualeh Pasian suohte na hing hi nua un, sienthouna khopin ga na nei ua, atawpna khu kumtawn hinna ahi.

Thupiakkikna 27:10

Tuaziehin Mangpa na Pasian uh thu na manding uh ahi, tunia ka hing thupieh, athupiehte leh adanthute na zui ding uh ahi.”

Thupiakkikna 27:8

Tualeh suongte tungah, tam dan thute zousie kichientahin na giel ding uhi” achi hi.