Thupiakkikna 27:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² “Jordan gal na hingkai chiengun mipite guolzawl dingin tam namte Gerizim muol tungah ading diing uhi: Simeon namte, Levi namte, Juda namte Issakar namte, Joseph leh Benjamin namte;

Zokam International Version

¹² Jordan na galkah khit uh ciangin: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph le Benjamin behte in, Gerizim Vum tungah dingin mipite thupha a pia ding uh hi.

Zo Bible

¹² Jordan na galkai zaw ciengun mite thupha a pie dingin Gerazim muolah tam teng ding ding uhi: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, le Benjamin-te ahi hi.

Thupiakkikna 27:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 9:7

Tualeh tamthu Jotham ahil tahun, apeitou a, Gerizim muolvum ah ava dinga, tualeh aw ngaitahin akikou a, akung uah, “Nou Shekem khuo a mite aw ka thugen na ngaikhie un, Pasian in nou a hing ngai khieh theina ding in.

Piancilna 35:18

Tualeh hichi ahing ahia, a hagau aha ding kuonin (a shita a) amin Ben-oni a phuo a, hinanleh apan Benjamin chiin ahan hi.

Piancilna 30:24

Tuachi’n amin Joseph aphuo hi. “Mangpa’n tapa khat hing belap pieh nalai ding hi,” achi hi.

Piancilna 30:18

Tualeh Leah in, “Ka suohnu ka pasal kunga ka pieh ziehin, Pasian in ka law ahing pie hi,” achi hi; tuachiin amin Issakar aphuota hi.

Thupiakkikna 27:11

Tualeh Mosi in khumni ma in mipite thu apie a.

Thupiakkikna 27:13

Tualeh hamselaw dingin tam namte Ebal muol tung ah ading ding uhi: Reuben namte, Gad namte, Asher namte, Zebulun namte, Dan namte leh Naphtali namte.

Piancilna 35:22

Tualeh hichi ahing ahi a, Israel khum gam a aten laiin, Reuben in apa meinu Bilhah ava luppi a, tuakhu Israel in athei ta hi. Tuachi’n Jakob tapate sawm leh ni ahi uhi.