Thupiakkikna 26:12 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² “Tualeh kum thumna kum, sawma khat piehna kum a na sil tung zousie uh sawma khat na hing luikhawm ua, tualeh Levi mite, gamdang mite, pa neiloute leh meithaiten, na umna huong sung ua, a neh ua a tai theina ding ua na pieh zou chieng un;

Zokam International Version

¹² A kumthumna sawm ah khat piak kumin na khawhsa khempeuh panun sawma khat na tuam koih khit uh ciangin Levi-te, pemtate, pa nei lote le meigongte in no khua sungah ne in a kham theih nadingun amaute na pia ding uh hi.

Zo Bible

¹² Sawm-ah-khat pieh kum ahi a kum thumna kumin na hlawsa uh panin sawm-ah-khat zosie na pieh zaw ciengun, (tua khu sawm-ah-khat pieh kum ahi hi) amate in na khuopite sung vuah an ne-in a gilva thei nadingun Levi-te, pemtate, tagate, le meigong numeite tunga na pieh uh na hlawsa uh sawm-ah-khat na pieh zaw ciengun,

Thupiakkikna 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 47:24

Tualeh bu lah hun chiengin tambang ahi ding hi; Pharoah a dingin Se-nga-suo sekhat na pe ding ua, Seli teng nou a ahi ding, tuapen na lou buchi ding uh, na neh ding uh, nouma leh na innkuonpite uh neh ding, nata neute uh neh ding, ahi ding hi,” achi hi.

Piancilna 47:26

Tualeh Joseph in, Pharoah in se-nga suo sekhat atan ding chi Izipt gam pumpi ah tuni dongin danin a bawlta hi. Siempute gam pen ahileh Pharoah a hilou.

Paunakte 14:21

Koipou a innveng muda mi in khelna abawl hi, mi zawngte hepi mi khu mi nuomsa ahi.

Siampi Laibu 27:30

“Gamsunga sawma khat zousie, haichi hiin, sing ga hitaleh Mangpa a ahia, Mangpa adinga siengthou ahi.

Misimna 18:24

Ahivang in Israelte tate sawma khat, Mangpa a dinga vei sillat dinga alat ukhu Levite goutan dingin ka peta ahi: tuaziehin akung uah Israel tate lah-ah goutan na nei sih ding uh, ka chisa mawng ahita hi,” achi hi.

Thupiakkikna 16:14

Na pawi bawlna uah noutoh, na tapate, na tanute, na suohpate, na suohnute leh na khopi huongsung ua um Levimite, gamdang mite, pa neiloute leh meithaite toh nuomtahin na um ding uhi.

Hebrews 7:5

Tualeh Levi hahlesuon siempu nasepna tang poumain, dan dungzuiin mite lah a kipat sawm a khat lah ding thupieh amu uhi, chi pen a unaute lah ua pat ahi, Abraham khaal a pieng hinan uleh;

Hebrews 7:9

Sawma khat tangpa Levi nangawn in zong Abraham tungtawn in sawma khat apie hi, chi thei ahi.