Thupiakkikna 23:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ “Na lah ua mi koizong zan chienga ama akipat sil pawt zieha thanghuoi na um u’leh giehphuol apat apawtdoh dinga, giehphuol a alut kia nawn lou ding ahi.

Zokam International Version

¹⁰ Zan ciangin a baw teh a om leh a siang lo ahi manin giahphual pua-ah paikhia-in tua lai ah a om ding hi.

Zo Bible

¹⁰ Na lah vuah mi khatpo in zanlai-in bawtui a te ziehin a bua leh, giephuol panin tua pa pusuoh ding hi; giephuol sungah ama lut lo ding hi.

Thupiakkikna 23:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 15:16

“Tualeh pasal khat poupou bawtui pawtkha aumleh tuiin akipumsil dinga, nitah dongin sienglou ahi ding hi.

Thupiakkikna 23:9

“Na galte uh dou dinga nava giehna mun uah, sil hoilou chinteng lah apat na kihep khiet ding uh ahi.

Thupiakkikna 23:11

Hinanleh hichi ahi dinga, nitahlam chiengin tui in akisil dinga, nitum chiengin giehphuol ah ahing lut ding hi.

Joshua 6:18

Tualeh nou pen hamselaw silte akipat kihemkhie un, khuchilou in khum hamselaw sil na lah u’leh hamsethuoh in na umkha ding uhi, tualeh Israelte giehphuol khu hamsethuohin na umsah kha ding ua, lungkham leh mangbangin na um kha ding uhi.