Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 20:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 “Na galte uh dou dinga na kuon doh ua, sakolte leh sakollengte, galkap nou sanga tamzaw na mu chiengun, na zau ding uh ahi sih hi. Izipt gam a kipat a nou hing puidohpa, Mangpa na Pasian uh na kung uah a um hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Na galte uh sim dingin kuana, note sangin a lianzaw galte, sakolte le lengte na muh uh ciangin lau kei un, bang hang hiam cih leh Egypt pana hong paikhiatpih to TOPA note Pasian in hong ompih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Na galte do dingin na kuon vua, sakolte le a leengte, le a galkapte uh no-a’ sangin a tamzaw-a na mu ciengun amate na giing sih ding uhi; bangzieh ahei cile Egypt gam pana ang peipi Topa na Pasien un note ang ompi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 20:1
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mangpa khu na masang ah apei dinga, Aman ahing umpi dinga, ahing nuasie sih dinga, ahing peisan sih ding hi, zau sinlen, lunglel vawt sin,” achi hi.


Khenkhat in sakollengte amuong ua, pawl khat in sakolte amuong uhi; hinanleh eite vangin, Mangpa i Pasian min i muong zaw ding uhi.


Hattah leh hangsantahin um unlen, zau sih unlen amaute giing sih un, aziehpen Mangpa na Pasian uh noute toh zawhkhawm ahia, ahing nuasie sih dinga, ahing taisan sih ding hi.”


Ahileh tam thute ah bang igenta diei leh? Pasian ei lam a apan leh koi ahiei hingdou thei ding?


Tuite na pal galkai chiengin, ka hing umpi dinga, luite na pal chiengin, tuiin ang tum sih ding hi. Meikuong lai a na peisuoh chiengin, a hing ka sih ding a, meikuongin zong ang hul khasih ding hi.


Panpina ngen dinga Izipt gam a peisuhte tung agih hi, Sakolte muonga, asakollengte uh tamna muonga, a sakol tungtuongte uh thahat mama na muonga, Israel Mi Siengthoupa lam enlou a, Mangpa sui loute tung agih hi.


Na damsung siein koima mawngmawng in ahing nang zou sih dinga, Mosi kunga ka um bangin, nang zong ka hing umpi dinga, ka hing zuousan sih dinga, pei zong ka hing peisan sih ding hi.


Tuaziehin Mangpa ngeiin chiemtena noute ahing pe ding hi. Ngai in nungah siengthou agai dinga, tapa anei dinga, tualeh amin dingin Immanuel a chi ding uhi.


Mangpa kei lam a pang ahi a, ka zau sih ding hi; Mihingin bang ahing law thei diei?


Thu ka hing pie hilou amah? Hattah leh hang tahin um in, zau sinlen, lungke vawt sin, Mangpa na Pasian in hing umpi ding ahi;” achi hi.


Galkapte Mangpa eite lah ah a um a, Jakob Pasian khu eite kibutna ahi. Selah.


Galkapte Mangpa eite toh a umkhawm a, Jakob Pasian khu eite kibutna ahi.


Tuachi’n Asa in Mangpa a Pasian ahan a, akung ah, “Mangpa aw ahatte dou dinga hatna neiloute panpi dingin nang loungal koima a um sih hi. Mangpa koute Pasian aw, Hing panpi in, nangma tunga kinga leh na min suonga, galkap hizapi dou dinga hing kuon kahi bou uhi. Mangpa koute Pasian na hi. Mihingin kizousah vawt sin,” achita hi.


Tualeh Mangpa vansawlsieng akungah ahing kilah a, akungah, “Nang mihat hangsan Mangpa na kungah aum hi,” achi hi.


Koute Pasian aw, amaute tunga gawtlou ding na hiei mah? Aziehpen koute dou dinga hing kuon tam galkaphon tampi maituo dingin kouten hatna ka nei sih ua, bang law ding ahiei chi zong ka thei sih uhi, hinanleh nangbou ka hing mit suon uhi.”


Tuachi’n Mangpa’n thu apieh bangin Joshua in atung uah abawl hi, asakol zanuate uh asat pieh ua, asakollengte uh mei in ahaltum pieh uhi.


“Msngpa na Pasian un, na luoding gam ua, a hing puilut chieng a, na masang ua nam tamtah, Hitmite, Girgashmite, Amormite, Kanaanmite, Perizmite, Hivmite tualeh Jebusmite, noute sanga lienzaw leh hatzaw nam sagite anawdoh hun chiengin,


Mangpa na Pasian un, na khut nasep zousie uah ahing guolzawl zel ding hi, Aman tam gamdai lienpi na palsuoh dan u’zong athei hi. Tam kum sawmli sung Mangpa na Pasian un ahing umpi zing a, bangma tahsap na nei sih uhi, chiin thu pie in, achi hi.


Aman Jakob ah thulim louna amu sih a, Israel ah phengphitna amu vawt sih hi, Mangpa a Pasian akungah a um a, Lengpa pahtawina kikou husa a um hi.


Tam gamah umtadi inlen, ka hing umpi dinga ka hing guolzawl ding hi, tualeh nang leh nahah nasuonte kungah, tam gam zousie hing pevangin napa Abraham kunga ka kichiemna pen ka sukip ding hi.


Amaute na giinlou ding uh ahi. Mangpa na Pasian un Pharaoh leh Izipt mite zousie tunga asilbawlte thei zing un.


Tualeh na kidou kuon chiengun, siempupa mipite kungah va pei henlen, va houpi henlen a kung uah,


Israelte aw, Ngaivawi un, tuni in na galte u’toh kidou ding na hita ua, lungkesih unlen zau sih un, chitunsih unlen, amaute giing sih un,


Tuachi’n David in Saul kungah, “Ama ziehin koima lungke sih heh, na suohpa kava kuon dinga tam Philistin mipa kava kisuolpi ding hi,” achi hi.


“Aman leengpa Jehoshaphat leh Juda leh Jerusalem a tengte zousie aw na ngai un, Mangpa’n na kung uah tambangin agen hi; tam galkap hon tampite ziehin zau sih unlen, lungke vawt sih un, aziehpen kidouna noute a ahi sih a, Pasian a ahi zaw hi.


Ahi, shina limguom tawn in pei nanleng; silgilou mawngmawng ka zau sih ding hi; Aziehpen nangman na hing umpi a, na khetbuh leh na chiengin ahing hamuon zel hi.


Zau sih un, ka hing umpi hi, Lungke sih un, Keima na Pasian uh ka hi. Ka hing hat sah dinga, Ahi, ka hing panpi dinga, ka dihtatna khut zietlam in ka hing tudet ding hi.


“Kei Mangpa na Pasian, Izipt gam a na hentatna inn ua kipat a hing puidoh pa ka hi.


Na gamsung ua, nou hing nuoisie melmate dou dinga na kuon chiengun, Patau Pengkul na mut ding ua, tuachi’n Mangpa na Pasian uh masangah theidoh in na um ding ua, na melmate ua pat hundamin na um ding uhi.


Tuachi’n Keima’n na kung uah amaute ging sih unlen, zau zong zau sih un.


Amaute na giin ding uh ahi sih hi; Mangpa na Pasian uh, Pasian hat leh chizat huoi na lah ua a um ziehin.


Tuaziehin na masang ua pei, Mangpa na Pasian uh mei katumhat bang ahi chi tunin thei un. Aman amaute asumang dinga, ahing suhngiem pieh dinga, tuachi’n Mangpa’n na kung ua, agensa bangin amaute na deldoh ding ua, na sumang pai ding uhi.


Tualeh Mangpa’n akungah, “Na kungah ka um dinga, tuachi’n Midiante mi khat bangin bailam tahin na zou sieng ding hi,” achi hi.


Asa zong amau’toh kidou dingin akuonkhie a, Mareshah kunga Zephathah phaijangah panmun a khaw uhi.


Hing pei unlen, Mangpa nasepte hing en un, Aman leitung asuhsiet dante en un.


“Tuaziehin Ngaiun, anite ahing tung ding hi, Mangpa’n achi hi, Izipt gam a kipat a Israeltate puidohpa Mangpa khu ahing ahi akichi nawnlou a,


Amaute kidouna phuol gawlzing buonnawi lah a amelmate uh tuonchil mi hatte bangin a um ding ua, tualeh akung ua Mangpa a um ziehin adou ding ua, tualeh sakol tungtuongte azum sah ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ