Thupiakkikna 20:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)1 “Na galte uh dou dinga na kuon doh ua, sakolte leh sakollengte, galkap nou sanga tamzaw na mu chiengun, na zau ding uh ahi sih hi. Izipt gam a kipat a nou hing puidohpa, Mangpa na Pasian uh na kung uah a um hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version1 Na galte uh sim dingin kuana, note sangin a lianzaw galte, sakolte le lengte na muh uh ciangin lau kei un, bang hang hiam cih leh Egypt pana hong paikhiatpih to TOPA note Pasian in hong ompih ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible1 Na galte do dingin na kuon vua, sakolte le a leengte, le a galkapte uh no-a’ sangin a tamzaw-a na mu ciengun amate na giing sih ding uhi; bangzieh ahei cile Egypt gam pana ang peipi Topa na Pasien un note ang ompi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Tuachi’n Asa in Mangpa a Pasian ahan a, akung ah, “Mangpa aw ahatte dou dinga hatna neiloute panpi dingin nang loungal koima a um sih hi. Mangpa koute Pasian aw, Hing panpi in, nangma tunga kinga leh na min suonga, galkap hizapi dou dinga hing kuon kahi bou uhi. Mangpa koute Pasian na hi. Mihingin kizousah vawt sin,” achita hi.