Thupiakkikna 2:30 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Hinanleh Heshbon leengpa Sihon in agam a hing tawn sah ut sih a, aziehpen Mangpa na Pasian un tunia na mu mabangun, na khut ua ahing pieh khiet thei na dingin alungsim akhausah a, alungtang a paupeng sah hi.

Zokam International Version

³⁰ Ahi hangin Heshbon kumpipa Sihon in hong kantansak nuam lo hi. Ahang in, TOPAnote Pasian in tua a sepsa bangin note khut sungah amah hong piak nadingin ama lungsim khauhsakin a lungtang a genhaksak hi.

Zo Bible

³⁰ Ahi vangin Heshbon kumpipa Sihon in ei peisah lo hi. Azieh pen Topa na Pasien un tuni-a a bawl bangin na khut sung vuah ama a pieh thei nadingin a lungsim a khausah a, a lung zong a phengsah hi.

Thupiakkikna 2:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 12:15

Tuachi’n leengpa’n mipite thugen apomta sih hi; tam silte Mangpa a hing kipan ahiziehin, Nebat tapa Jeroboam kunga Shiloh mi Ahijah zanga athugen atangtun theina dingin.

2 Khangthute 10:15

Tuachi’n leengpa’n mipite thu angaikhiet piehta sih hi; Aziehpen Mangpa’n Shilon mi Ahijah zanga, Nebat tapa Jeroboam kunga ana gensa athu tangtunna ding a, Pasian a hing kipan ahi.

Paikhiatna 11:10

Tuachi’n Mosi leh Aaron in tamsil lamdangte zousie Pharaoh masangah abawl ua, tualeh Mangpa’n Pharaoh lungtang asuh khau pieh a, tuachi’n Israel tate agam apat apawtsah nuom tuom sih hi.

Paikhiatna 4:21

Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Izipt gam a kile kia dinga na pei chiengin, na khuta ka koi tua sil lamdang zousiete, Pharaoh masang ah bawl teitei in, hinanleh a lungtang ka sukhau dinga, mipite apeisah lou na dingin.

Paikhiatna 7:14

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kung ah, “Pharaoh lungtang suhkhau in aumta a, mipite apeisah nuom tasih hi.

Isaiah 48:4

Noute migenha nahi uh chi ka thei a, na ngawng thagui uh sia bang ahia, na talpang u’zong sum eng ahi.

Tamlawhna 3:65

Amaute lungtang khau sah inlen, na hamsietna atung uah tuta hen.

Misimna 21:23

Hinanleh Sihon in Israelte agamsung tawn a apei ding uh aphal sih hi: tuachi’n Sihon in amipite zousie ahankhawma, gamdai ah Israel dou dingin akuon a, Jahaz mun ahing tunga, Israelte toh akidouta uhi.

Misimna 21:33

Tualeh akihei ua, Bashan lampi ah apeitou uhi. Tuachi’n Bashan leengpa Og amite zousie toh Israelte dou dingin Edrei mun ah ahing kuonta hi.

Misimna 21:34

Tuachi’n Mangpa’n Mosi kung ah, “Ama giing sin ama leh amite zousie leh agam na khut ah ka hing pekheta hi. Heshbona teng Amorte leengpa Sihon tunga na bawl bang in atungah na bawl ding hi,” achi hi.

Thupiakkikna 2:31

Tualeh Mangpa’n ka kungah Ngaiin, Sihon leh agam na masangah ka hing peta hi; agam na tan theina dingin luo panta in ahing chi a.

Thukhente 11:20

Hinanleh Sihon in Israelte khu agamsung zawta apei suoh ding uh amuongzou sih hi. Tuachi’n Sihon in amite zousie kaikhawm in Israelte dou dingin Jahaz mun ah panmun ana bawl ua, Israelte adouta uhi.