Thupiakkikna 2:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Jordan ka galkai a, Mangpa ka Pasian un ahing pieh gam ka lut masangsie a (Seir muol a teng Esau hahlesuonte leh Ar a teng Moab miten ka tunga abawl bang un) kachi hi.

Zokam International Version

²⁹ Seir a teng Esau suante le Ar a teng Moab-te in kote hong kantansak bangin - Jordan kantan a TOPA kote Pasian hong piakna gam ka tun matengun - kote hong kantansak tapeuh un," ka cisak hi.

Zo Bible

²⁹ Jordan kantanin Topa ka Pasien un ei pieh gam ka tun masangin Seir-a teng Esau’ suonte le Ar-a teng Moab-te in ei peisah bang lienin ei peisah in,” ka ci hi.

Thupiakkikna 2:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 19:37

Tualeh a unu in tapa khat anei a, amin Moab ahisah hi. Amapen tudongin Moab mite suongpa ahi hi.

Paikhiatna 20:12

Nanu leh napa zatat in; Mangpa na Pasian in ahing pieh gam a na damsung nite asawt thei na dingin.

Misimna 20:18

Tualeh Edomin akungah, “Ka gam nang tot ding ahi sih, ahisihleh noute dou dingin namsau toh ka hing kuon ding hi,” achi hi.

Thupiakkikna 1:8

Ngai un gam khu na masang uah a um hi. Lut unlen, Mangpa’n na pu leh pate uh Abraham, Isaak leh Jakob kunga ama u’leh a nua ua, ahahasuonte kunga pieh achiem gam khu luo ta un, achi hi.

Thupiakkikna 2:9

Tualeh Mangpa’n ka kungah “Moabte subuoi sih unlen, gal in zong kidoupi sih un, aziehpen agam uh noute luo dingin ka hing pesih ding hi. Lot hahlesuonte kungah Ar atan ding ua ka pieh tah zieh in, achi hi.

Thupiakkikna 23:5

Hinanleh Mangpa na Pasian un Balaam thugen apom nuom sih a, Mangpa na Pasian un nou ahing it ziehin, Mangpa na Pasian un tua hamsiet khu nou a dingin guolzawlna asuohsah zawta hi.

Thupiakkikna 25:15

Hinanleh tena dihtah leh kituohtah na nei ding ua, van gih tena kituohtah zong na nei ding uh ahi, tuachi’n Mangpa na Pasian un ahing pieh gam a na damsung nite uh a sawt theina dingin.

Thupiakkikna 4:1

“Khaile, Israelte aw, tuin na hintheina ding u’leh, na pu leh pate uh Pasian in ahing piehsa gam a na lut ua na luo theina ding ua, vaihawmna dan ka hing hilte leh thupiehte ngai khie un.

Thupiakkikna 4:21

Tuathamlouin noute ziehin Mangpa ka tungah alungthahta a, Jordan gal ka kailou na ding leh, Mangpa na Pasian un na goutan ding ua ahing pieh tua gam hoi sunga ka lutlou na dingin akichiemta hi.

Thupiakkikna 4:40

Tuaziehin kumtawn a dinga, Mangpa na Pasian un, nou ahing pieh gam a, nouma leh na hah na suonte uh hoina ding leh na damsawt theina dingun, adante leh athupiehte, tua ka hing piehte khu, na zui ding uh ahi,” achi hi.

Thupiakkikna 5:16

“Mangpa na Pasian in thu ahing pieh bangin nanu leh napa zatat in, tuachi’n Mangpa’n gam ahing piehna mun ah, na lawching dinga, na damsawt ding hi.

Thupiakkikna 9:6

“Tuaziehin Mangpa na Pasian un tam gam hoi khu na dihtatna zieh ua, na luoding ua ahing pieh ahi sih chi theisiem un; nam paupeng tah na hi bou uhi.