Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 1:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Heshbon a teng Amormite leengpa Sihon leh Edrei a Ashtaroth a teng Bashan leengpa Og atha nua in:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Hih in Heshbon a mang Amor-te kumpipa Sihon le Ashtaroth a mang Bashan kumpipa Og Edrei a zawh khit ciang ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Tam pen ama in Heshbon gam a uh Amor-te’ kumpipa Sihon, Ashtaroth, le Endrei gam a uh Bashan kumpipa Og a zaw zo cieng ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 1:4
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh kum sawm leh lina ah, Kedorlaomer leh a kunga um leengte hing kuon in, Ashteroth Karnaim khuo ah Rephaim mite athat ua, Ham khuo ah Zuzimte athat ua, Shaveh Kiriathaim khuo ah Emimte athat uhi.


Tualeh leeng gamte leh namte amauh na pie a, gam, ningkawm teng zong na hawm pieh a, tuachi’n amaun, Heshbon leengpa Sihon gam leh Bashan leengpa Og gamte aluota uhi.


Amormite leengpa Sihon leh, Bashan leengpa Og leh, Kanaan leenggamte zousie athat hi.


Jordan suolam Moab gam ah tami dan agen panta hi.


“Tualeh Kedemoth gamdai akipat in Heshbon leengpa Sihon kungah lemna thupuo mi ka sawl a.


“Tuachi’n i kihei ua, Bashan lampi ah i peitou ua, tualeh Bashan leengpa Og khu amite zousie toh, eite doudingin ahing kuon hi.


Tualeh Hebron leengpa Sihon tunga ibawl bangun, khopi chin a Pasal leh numei leh naupangte a unpi un i that sieng ua, i suchimit siengta uhi.


Ama gam leh Bashan leengpa Og gam, Jordan gal ni suona lam a Amormite leeng nite gam aluo uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ