Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 1:28 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

28 Hei sungah ipeitou thei diei? i unaute un, “Agam mite khu eite sangin a lienzaw ua, asang zaw uhi, akhopite uh alien a, van sun in kulbang anei uhi; tualeh Anakim tate khum mun ah ka mu uh chiin ahing lung kesah uhi na chi uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

28 Koi ah pai thei ding i hi hiam? I sanggamte in hong lungmangsak uh hi. Amaute in, ‘Tua lai-a mite eite sangin sangzaw in hatzaw uh hi; a khuapi uh zai mahmah a, a khulhte un van ban hi. Anak-te nangawn ka mu uh hi,’ ci uh hi," a ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

28 Hei lam manaw-a pei ding i hi uh ahei? I sanggamte thugen in ei lung kiesah a, “Eite sangin khum gam mite a golzaw vua, zong a sangzaw uhi; khuopite gol a, van holin kulpi tawh ki-im hi! Khum munah Anak’ suonte ka mu tahtah uhi!’ na ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 1:28
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh hing pei un, “Khopi khat bawlvai in, innsang avum van suding khat i lamding ua, i min uh thangsah vai, tua ahisihleh leitung pumpi ah kithezah sieng khavai” achi uhi.


Achija uhi Edom hausate, chitutnain amanta Moab lamkaite; zun siengta uh, Kanaan gam mite.


Tuaziehin khut zousie azaw dinga, tualeh michin lungtang azunmang ding hi.


Tualeh amaun bangdinga nah vahuoi na hiei? chia ahing doh chiengun, Thuthang ziehin, chi’n na dawng dinga, aziehpen ahing tun chiengin, lungtang chinteng azun dinga, khut zousie azoi dinga, lungsim zousie aba ding a, khup zousie tui bangin anem ding hi. Ngai in atung ding ahi, hing tung pai ding ahi,” Mangpa Pasian in achi hi, chiin.


Tuachi’n Keima’n na kung uah amaute ging sih unlen, zau zong zau sih un.


Masanglaiin tuamun ah Anakimte banga milien leh tam leh sang pipi Emimte ana teng uhi.


Aga neh theilou singkung ahi chi na theite u’pen na phua ding ua, na sattan ding ua, ahing doute khuo asiet masangsie kul in na imkhum ding uhi.


Tuachi’n lamkaiten mipite kungah, zau leh lungkie na um uoi? a inn langah nua pei kia heh, alung kieh bangin a unaupa alung kesah kha ding hi, achi ding uhi.


“Na lungsim ua, tam namte ei sangin atam zaw ua, bang ichi deldoh zou diei, na chi u’leh.


Israel tate gam ah Anakimte khat zong nuasie in a um sih hi. Gaza aleh Gath aleh Ashdod khuote ah aum nalai uhi.


Hinanleh ka kuontoupi ka unauten mipite lungtang azunmang sah ua, hinanleh kenvang Mangpa ka Pasian nua dettah in ka zui hi.


Tualeh Kaleb in tuana kipat in, Anak tapa thumte, Sheshai, Ahiman leh Talmai kichi Anak tate adeldoh ta hi.


Tualeh kana zah tahun ka lungtangte uh ana zun zouta a, noute zieh in lungzaulou mawngmawng koima aum sih uhi; Mangpa na Pasian ulah tunglam van leh nuoilam lei ah Pasian ahi ngal a.


Tualeh amaute gelin Joshua kungah Mangpa’n gam pumpi ikhut uah ahing pe tahtah ta hi; a ziehpen eite ziehin a gam sung ua teng mi zousie achitun siengta uhi, achi uhi.


Mite kungah, “Tam gam khu Mangpa’n nou ahing peta chi leh na zauhuoina uh ka tung uah ahing tuta a, noute ziehin tam gam a tengte zousie na masang uah azunmang gawpta uh chi ka thei hi.


Tuachi’n Juda in Hebron khuo (Hebron khu masang lai in Kiriath-Arba aki chi hi) a teng Kanaanmite ava dou a. Tualeh amaun Sheshai, Ahiman leh Talmai athat uhi.


Tualeh Mosi in ana gensama bangin Hebron khuo pen Kaleb kungah apie uhi: tuachi’n aman Anak tapa thumte khuna pat in adeldoh ta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ