Thupiakkikna 1:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh amauten tua gam a theigate alou ua, ikung uah ahing posuh ua, tualeh Mangpa i Pasian un ahing pieh gam khu gam hoitah ahi chi thu ahing tut uhi.

Zokam International Version

²⁵ Amaute in tua gam singgah pawlkhat hong vom uh a, hong puasuakin, "TOPA eite Pasian in hong piakna gam, gam hoih khat ahi hi," ci-in hong zasak uh hi.

Zo Bible

²⁵ Tua leitanga pieng singga pawlkhat i kungah ang tawisuh uhi. Amate in i kung vuah thu ang tutkia vua, “Topa i Pasien in ei pieh ding gam pen leitang hoi ahi hi,” ei ci uhi.

Thupiakkikna 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 3:8

Tuachi’n amaute Izipt mite khut a kipat a, hunkhie a gam hoi leh lien, nawitui leh khuoiju luonna gam Kanaanmite, Hitmite, Amormite, Perezmite, Hivmite leh Jebus mite, gam a puilut dinga hing peisuh ka hi.

Misimna 13:20

Tualeh gam hausa leh hoi ahiei, gam zawng ahiei? Gammang ahiei hilou; va enkhie unlen, hangsantahin um unlen agam theigate hing puo un achi hi.” Khum hun khu grep ga masa min hunlai ahi.

Misimna 13:27

Tualeh amauten Mosi kungah “Na hing sawlna gam ah kava pei ua, nawitui leh khuoizu luonna ana hi ngut ngei hi, tamte agama theigate ahi.

Misimna 14:7

Israel tate kikhawm zousiete kungah, “En khe dinga kava vahna gam ukhu gam hoi mama ahi.

Thupiakkikna 1:24

Amaute a kuon ua, taangte ah apeitou ua, tualeh Eshkol phaijang ahing tung ua, gam ava enkhie uhi.

Thupiakkikna 1:26

“Hinanleh na peitou ut sih ua, Mangpa na Pasian uh thupieh kaal in na helta uhi.