Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Thupiakkikna 1:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Vaihawmna ah mi deisah tuom na nei ding uh ahisih, milien leh mineu kibangtahin na ngaikhietpieh ding uh ahi, koima na giin ding uh ahisih hi, vaihawmna khu Pasian a ahizieh in. Tualeh nou a ding a thu hasa taluote ka kungah hing tut zel unlen, tuachi’n keiman ka ngaikhe zel ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Thukhenna ah guptuam paihtuam nei loin aneu alian a kibangin a thu uh ngaihsak un, Thukhenna Pasian aa ahi manin mi khatpeuh kihta kei un. Thu khatpeuh haksa lua na sak uh a om leh kei kiang hong tun un; ken ka khen ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Thu khenna-ah guptuom paituom na nei sih ding uhi: Mi a neu a lien ci loin a kibangin a thu ngaipieh un; thukhenna pen Pasien-a’ ahi bo ziehin koima na giing sih ding uhi. Thu khatpo hamsa na sah luot uleh ka kungah hing tut un, keima’n ka khen ding hi,” ka ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Thupiakkikna 1:17
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang talawm in vang khumbang in midihtatte migilou banga aum mawh nading ua, midihtatte migiloute laha thalup sam ding vang nang talawm in bawl va-ia sih vateh maw? Leitung zousie a vaihawmpa’n dihtattah in abawl sih ding amah?” achi hi.


Aziehpen ashi chiet ding ihi ua, tualeh tui leitunga kibosa luoh kia theilou bang ihi uhi. Pasian in hinna alahmang ahi sih a, taimangpa khu ama lah a mi tuom ahilouna dingin alung geel zaw hi.


Aman Juda gamsunga kulpinei khopi zousie ah, thukhen vaihawmte akoi chiet hi.


Tualeh aman vaihawm mite kungah, “Na silbawlte uh pilvang tahin ngaituo un, mihing a dinga thukhen vaihawm na hi sih ua, Mangpa a dinga thukhen vaihawm na hi zaw uhi. Thukhenna na bawl pouma chiengun, Aman noute ahing umpi hi.


tuapen mipite ka zauna zieh ahiei mah, ahisihleh innkuonpite simmaw ding zauna zieh a, sip dide a uma kotpu kaanlou ka hi leh.


“Bangtan vei ahiei dihloutah a vai na hawm ua, migiloute na deisah tuom ding uh? Selah.


Nang leh na kunga um, mipite kisu gimgawp ding hi uteh, tam silte nanga dingin agih taluo hi, nangma ngen in na bawl zou sih ding hi.


Tualeh tam miten bangchihlai pouin mipite vaihawm pieh uhenlen, tualeh hichi ahi ding hi, thu lien pouma nang kungah ahing tut ding ua, hinanleh thu neu zousie amauten angaituo ding uh ahi, tuachi’n nanga dingin jangkhai vanin, na puohgih ahing puohpi ding uhi.


Tuachi’n amaun, bangchihlai pouin mipite vai ahawmpieh ua, thu hamsate Mosi kungah ahing tut ua, hinanleh thu neu deu pouma, amaun thu a kikhen ta uhi.


Migilou deisah tuom ahoi sih a; thukhenna a midihtat paikhieh zong ahoi tuom sih hi.


Tamte zong mipil thugen ahi. Vaihawmna a, deisah tuom nei ahoi sih hi.


Mi deisah tuom nei ahoi sih hi, aziehpen tanghou themkhat zieh in, mi’n sil abawl khiel thei hi.


Mihing giinna in thang asiem a, hinanleh Mangpa muongte abit ding uhi.


Tuaziehin na kawng gah inlen dingdohin, tualeh kang thupieh pouma amaute kungah genin, amaitang uah lungke vawt sin, tua ahisih leh ken amaute masang ah, ka hing lungkesah ding hi.


“Vaihawmna ah dihlou tah a na hawmding ahisih, mizawngte na khentuom lou ding, mi thupite zong na zatat tuomlou ding ahi, hinanleh dihtatna in na innvengte vai na hawmpieh ding ahi.


Tuaziehin Ken zong mi zousiete mai ah simmawhuoitah leh zala tahin ka hing bawlta hi, ka lampite na zuilou zieh uleh, deisahtuom nei a dan thute na hil ziehuh ahi.


Tualeh amaun anuazuite u’leh Herod pawlte akungah asawl ua, tua miten akungah, “Siepa midihtah na hia, Pasian lam thu dihtahin na hil a, khawh sahtuom koima na nei sih chi ka thei uhi, aziehpen koima khentuom na nei sih hi.


Amauh ahing tun tah un, akungah, “Siepa Nang mi dihtah na hia, deisah tuom koima na nei sih a, mihing koima zatat tuom zong na nei sih hi, hinanleh Pasian lampite dihtahin na hil zel chi ka thei uhi. Kaisar kunga sie pieh adih ahiei, dihlou?


Tualeh amaun akungah, “Siepa, dihtahin thu na gen a na hil zel hi, tualeh koima deisahtuom neilou in Pasian lampi dihtahin na hil zel chi ka thei uhi.


Aziehpen Pasian in deisah tuom anei sih hi.


Tualeh nou pute aw, tuabangmain akung uah bawl unlen, suohte vau tawpsan un, Na ni un van ah pu kibang khat na nei uhi, Aman mi deisah tuom anei sih chi thei un.


Aziehpen Mangpa na Pasian u khu, pasiente Pasian leh mangpate Mangpa, Pasian silbawlthei leh thupi leh chizat huoi, koima deisah tuom neilou, golguh na zong la ngailou, Pasian ahi.


Thudih khu na ut dan un heikawi sih unlen, koima deisahtuom na nei ding uh ahi sih, ne zong negu sih un, nehguhin mipilte mit atosah a, midihte dihna zong aheikawi pieh hi.


“Gamdang mite leh pa neiloute dihloutah a vai na hawmpieh dinguh ahisih hi; meithai puon zong khamna dinga na lah dinguh ahi sih hi.


“Mite kikaal a kinielbuoina a um a, thukhenna zum a ahing pei u’leh, thukhen miten athu uh ana khen pieh ding ua, midih khu siem atangsah ding ua, migilou khu amawpai ding uhi.


Hinanleh sil dihlou bawl miin, asil dihlou bawlman amu kia ding hi, kideisahna tuom bangma a um sih hi.


Pasian phatsah a khantanhoi kem dinga ngansie mi ka hi bang ngei un, mihing lungkimna dingin thu ka gen sih ua, ka lungtang uh enchienpa Pasian lungkimsah sawm in thu ka gen zaw uhi.


Hinanleh mi khentuom na nei u’leh, khelna bawl na hi uhi, tualeh dan in danbotsetu bangin ahing mawpai ding hi.


Tualeh deisahtuom neilou a mi chin anasep dung zuia thukhenpa khu, Pa chia han na hi u’leh, tam leitunga khuolzin banga na taam hun sungun zaudan siem in um un.


Hinanleh Mangpa’n Samuel kungah, “Amel ahiei asanlam ahiei en sin, ama ka deisih hi, Mangpa’n mihing et bangin a en sih hi, mihing ten pulam mel puoh danin a en ua, hinanleh Mangpa’n lungtang sunglam a en zaw hi,” achi hi.


Mi khat midang tunga akhel leh Pasian in thu akhen pieh ding, hinanleh mi Mangpa tunga akhel leh koiin thu anget pieh ta diei? ‘achi hi. Hinanleh Mangpa’n amaute tha atup ziehin apa uh thupiehte asang nuom tuom sih uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ