Thukhente 9:49 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Tuachi’n mi zousien khumbangmain singba asatkhe chiet ua, Abimelek azui ua, kulpi dettah ah asepkhawm ua, tualeh kulpi khu mei in ahal khumta ua, tuachi’n Shekem kulpi a um mi zousie ashi siengta uhi, pasal leh numei tul khat vel ahi uhi.

Zokam International Version

⁴⁹ Tua ciangin mi khempeuh in singhiang khiakin Abimelech a zui uh hi. Amaute in kulh muanhuai sing siatnelh uh a, a sunga om mite a halkhum uh hi. Tua ciangin Shechem tausang sunga om mi khempeuh numei pasal mi tul khat bang zong a si hi.

Zo Bible

⁴⁹ Tuaci’n galkap zosie in geupakang a tom vua, amate in Abimelech zui-in mun muonhuoi sim nadingin a koi vua, mun muonhuoi mei tawh halin Shechem Tausang mi zosie, numei pasal mi tulkhat bang a si hi.

Thukhente 9:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Galatia-te 5:15

Hinanleh noute khat leh khat na kikeituo ua, na kinehtuo u’leh na kisuhmang louna dingun pilvang un.

James 3:16

Aziehpen thangsietna leh angsung khuolna umna pou ah, buoina leh sil hoilou chinteng aum hi.

Thukhente 9:15

Tualeh theimilingin singte kungah, Na leengpa ding ua sathau hing nu sawm tahpi nahi u’leh ka him nuoi hing bel un, hinanleh na chi tahpi uh ahisihleh, theimi ling a pat mei hing pawt henlen Lebanon muol a Sidar sing zousie katum sieng heh achi hi.

Thukhente 9:20

Hinanleh tuabang ahisihleh Abimelek akipat meikuong hing pawtdoh henlen, Shekem leh Beth-Millo khuo a mite zousie katum sieng henlen, tualeh Shekem mite akipat leh Beth-Millo mite akipat in mei hing pawtdoh henlen Abimelek zong katumta heh,” achi hi.

Thukhente 9:48

Tualeh Abimelek leh akunga um zousie Zalmon muol ah akaltou ua, Abimelek in heipi khat akeng a, singba khat asatkhie a, aliengkou ah apuo-a, tualeh akunga um mite kungah, “Ka bawl dan namu uhi, ka bawl bang bangin nouten zong kintah in bawl un,” achi hi.

Thukhente 9:50

Tuazouin Abimelek Thebez khuo ah ava pei a, Thebez a im khum ua, alata hi.