Thukhente 9:38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tuachi’n Zebul in akungah, Abimelek koi ahia ana isep pieh ding uh? chia na genna “Nakam hei a umta ahiei? Tamte hilou amah na mi simmawte? Tun kuon inlen vadou ngut ve,” achi hi.

Zokam International Version

³⁸ Tua ciangin Zebul in, "Na pau phat vial a, ‘A nasem i suah na dingin Abimalech kua hiam?’ na cih na thusim lohte hi lo hiam? Kuankhia inla do ve!" a ci hi.

Zo Bible

³⁸ Tua ciengin Zebul in ama kungah, “A na ka sep nadingun Abimelech koi ahiei?’ ci-a na kisielna tu-in hei sungah a om ta e? Tu-in kuon unlen amate tawh kido un,” a ci hi.

Thukhente 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 2:28

Hinanleh na pasien ding ua na kisiemthu, uh milim na pasiente uh hei a um ata uoi? Thou u’leh asih diei, Na buoi hun chieng ua, hing hundam thei ding ahi u’leh. Aziehpen Aw Juda, na khopi uh tam dungzui a na pasien uh tam ahi.

Thukhente 9:37

Tuachi’n Gaal in, “Envawi, gamlaizang ah mipi ahing peisuh uhi, pawl dang khatte phunsante gangpi sing lang manawin ahing pei uhi” achi kia hi.

Thukhente 9:39

Tuachi’n Gaal in Shekem mite alamkai a, Abimelek toh ava kidouta uhi.

1 Samuel 2:3

Kisathei tah in thugen nawnsih unlen, ki uohsahna zong na kam ua pat in pawt sih heh. Mangpa khu pilna Pasian ahi a, Ama’n nna kisemte abuuh zel hi.