Thukhente 9:37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Tuachi’n Gaal in, “Envawi, gamlaizang ah mipi ahing peisuh uhi, pawl dang khatte phunsante gangpi sing lang manawin ahing pei uhi” achi kia hi.

Zokam International Version

³⁷ Ahi hangin Gaal in, "En dih ve, gam laizang panin mite hong tuaksukin, pawlkhat lah aitawipa’ singkung lam panin hong pai hi," ci-in a ko kik hi.

Zo Bible

³⁷ Gaal hamkia-in, “En in, Tabbur-erez panin mite ang peisuh a, Elon-meonenim lam panin mi pawlkhat ang pei uhi,” a ci hi.

Thukhente 9:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 18:14

Na valuo dinguh gam a namten, mangsante leh aisante thu angaikhe leng ua, noute vang Mangpa na Pasian un tuabanga na bawl ding uh aphal sih hi.

Thukhente 9:36

Gaal in amutahin Zebul kungah “En un, muolvum akipat in mipite ahing peisuh uhi,” achi hi. Hinanleh Zebul in akungah “muol himte khu mihing banga namu khat hiva” achi hi.

Thukhente 9:38

Tuachi’n Zebul in akungah, Abimelek koi ahia ana isep pieh ding uh? chia na genna “Nakam hei a umta ahiei? Tamte hilou amah na mi simmawte? Tun kuon inlen vadou ngut ve,” achi hi.

Ezekiel 38:12

Gallah sumte leh gallah vante la ding leh gam tulsa leh kiloisa nua luokiate leh namte lah a kipata puikhawm ganhonte leh neitah tampi nei gam lailunga tengte tungah khut hah na tum ding hi.