Thukhente 9:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁹ Tam mipite ka khut nuoi ah umta mai u’leh aw! tuachi’n Abimelek pen ladoh mai ding hi vengin, achi hi. Tuachi’n aman Abimelek kungah na galkapte khawm inlen kidou dingin hing kuon in” achi hi.

Zokam International Version

²⁹ Hih mite kei khut sung hong tung leh maw! Tuateh amah ka suan zo ding hi. Abimelech kiangah, ‘Na galkap buppi samkhia in,’ ka ci ding hi," a a ci hi.

Zo Bible

²⁹ Tam mite ka khut nei hi uleh izaw! Tua hile Abimelech suon dawhin ama kungah, ‘Na galkap khan inlen hing kuon in,’ ka ci ding hi,” a ci hi.

Thukhente 9:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:4

Absalom in E! khai, “Kei vaihawm in pang leng aw, michin thubuoi nei pouma ka kungah ahing pei dinga, keiman dihtah a ana ngaituo pieh ding hi ing a,” achi hi.

Phatna-late 10:3

Aziehpen migilouten alungtang, ut lam uh asuong ua, tualeh Pasian theilou mi huoihamte aguolzawl uhi.

2 Kumpite 18:23

Tuaziehin tuin, ka pu Assiria leengpa toh thuchiem bawl inlen, tuachi’n sakol sangni ka hing pe dinga, atunga tuong ding namu nahding pouleh!

2 Kumpite 14:8

Tuachi’n Amaziah in Israel leengpa Jehu tapa Jehoahaz tapa Joash kungah, “Hing pei inlen kimaituo in iki en ding,” chia gen dingin mi asawl a.

1 Kumpite 20:11

Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Mi galvan toh kivonlai kisuokhia bang zen in kiuongsah sih heh, chiin vahil un,” achi hi.

Thukhente 9:30

Khum khopi a vaihawmpa Zebul in, Ebed tapa Gaal thu gen azahin, alungthahna thakhat in ahing souta a.