Thukhente 8:34 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁴ Tualeh Israel taten, akim avel ua amelmate uh lah a kipata hunkhepa Mangpa a Pasian uh athei kha nawnta sih uhi.

Zokam International Version

³⁴ Amaute in a pasian dingun Baal-Berith koih uh a, a munmunah a galte khempeuh uh pana a hukhia TOPA a Pasian uh a phawk nawn kei uh hi.

Zo Bible

³⁴ Israel-te in mun zosie panin a galte zosie’ khut sung pan amate a hunkhie Topa a Pasien uh a phawhkha nawn sih uhi;

Thukhente 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:18

A pawlpi lah uah mei ahing kuonga, tua meikuongin migiloute akatumta hi.

Phatna-late 106:21

Izipt gam a sil thupitah tah bawlpa, ahundampa uh Pasian amanghilta uhi.

Phatna-late 78:11

A silbawlte leh a sillamdang bawl amusahte amanghilta uhi.

Phatna-late 78:42

A silbawltheina alungsim uah akeem sih ua, amelmate ua pat a amaute atatdoh nite ageldoh ngai sih uhi.

Thuhilhna 12:1

Ni hoiloute ahing tun a, kum leh hate ahing nai a, atung uah kipahna mawngmawng ka nei sih, na hing china ding hun ahing tun masangin; na khangdawn lai in nang hing siempa thei ngitnget in.

Jeremiah 2:32

Nungah in akizepna amanghil thei diei? Ahisihleh mounu’n akitenna puon silte amanghil thei diei? Hinapiin ka miten ni simsenglou sung kei ahing manghilta uhi.

Jeremiah 23:27

Apu apate un Baal biehna zieh a, ka min amanghil bang ua, michin in ainnvengpa kunga ahil, amang zieha ka mite ka min manghilsah ding ngaituo mite ahi uh.

Hosea 2:15

Khuna kipat in a grephuonte ama ka pe dinga, tualeh Akor phaijang kinepna kotpi ka suohsah ding a, khunah akhangdawn lai bangin la asa ding a, Izipt gam a kipat a ahing pawtdoh lai nite bangin la asa ding hi.

Thupiakkikna 4:9

“Bangteng hileh pilvang mai unlen, pilvangtahin kikem phot mai un, tuachilouin na mit ua na silmusa zousie uh na manghil kha ding ua, na damsung un na lungtang ua kipat apawtmang kha ding hi; hinanleh na tate u’leh na tate uh tate hilzaw un.

Thukhente 3:7

Tuachi’n Israel taten Mangpa mitmu in silgilou abawlta ua, Mangpa a Pasian uh amanghil ua, Baalte leh Ashtorethte nna asemta uhi.