Thukhente 8:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tuachi’n Gideon in akung uah, “Nou apat in nget ut sil khat ka nei hi, michin in na galvanlah bilba uh hing pe chiet ve ua,” achi a. (Ishmael mite ahiziehun sana bilba anei uhi).

Zokam International Version

²⁴ Tuateh amah in, "Kong nget nop khat om hi, vanlakte na tanh lak panun bilbah khat ciat hong pia un," a ci hi. (Ismael-te in kham bilbah a bat uh a ngeina uh ahi hi.)

Zo Bible

²⁴ Tua ciengin Gideon in amate kungah, “Na kung vuah kang nget nuom khat om hi; van kinuasie na lah sung panun bilba khat ciet ei pie un,” a ci hi. (Azieh pen tua galte Ishmael-te ahi ziehin kham bilbate a nei uhi.)

Thukhente 8:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 24:22

Tuachi’n hichi ahing ahia, sangawngsauten tui adawn zoutah un tua mipan shekel kimkhat a gih sana bilba khat leh shekel sawm agih sana tau ni alakhie a,

Piancilna 24:53

Tuachi’n Abraham suohpan dangka kizepnate Sana kizepnate leh puonsil nihten ahing lakhie a, Rebekah apeta hi. Tualeh a sanggampa leh anu zong sil manpha pipi apie hi.

Piancilna 25:12

Tu’n tamte Abraham ading a Sarah suohnu Izipt mi Hagar in ahinpieh Abraham tapa Ishmael hahlesuonte khanggui ahi.

Piancilna 25:13

Tualeh tamte amin chiet u’leh ahah asuonte uh dungzuiin, Ishmael tate min ahi. Ishmael tapa masapen Nebajoth ahia, abanah Kedar, Adbeel leh Mibsam.

Piancilna 35:4

Tuachi’n amaun Jakob kungah, a khut ua um gamdang pasien zousie leh abil ua aba uh bilba zousie Jakob kungah apie ua, Jakob in tuate zousie Shekem kunga um gangpi phung nuoiah a phuolta hi.

Piancilna 37:25

Tualeh ann ne dingin atou ua, tualeh dahdoh in a en ua, tualeh ngaivawi, Ishmael mite pawl khat Gilead gam akipat a sangawngsau ua gimtuite, Singnai damdawite leh murrahte puo a Izipt gam a peisuh dingte ahing pei uhi.

Piancilna 37:28

Tualeh Midianmi summet bawlte ahing pei ua, Kokhuh apat in Joseph alakhie ua, Ishmael mite kungah Dangka sawmni in azuata uhi. Tualeh amaun Joseph pen Izipt gamah atutta uhi.

1 Kumpite 20:11

Tuachi’n Israel leengpa’n adawnga, akungah, “Mi galvan toh kivonlai kisuokhia bang zen in kiuongsah sih heh, chiin vahil un,” achi hi.

Paikhiatna 12:35

Tuachi’n Israel taten Mosi gen bangin a bawl ua; Izipt mite apat dangka kizepnate sana kizepnate leh Puonsilte angen uhi.

Paikhiatna 32:3

Tuachi’n mipi zousieten sana bilba abil ua aba laite uh alakhie ua, Aaron kungah ahing tawi uhi.

Paikhiatna 32:4

Tualeh aman akhut ua pat sanate ana la a, Bawngnou lim khat in a bawl ta hi, tualeh amauten “Israelte aw tamte khu Izipt gam a kipat ahing puidoh pasien te ahi uh,” achi uhi.

Paikhiatna 32:8

Azui ding ua ka thupieh akipat kintah in akiheimangta uhi; bawngnou lim a bawl ua abeta ua, akungah kithoina abawl ua, Aw Israel Izipt gam a kipat a noute hing puidoh pasien te tamte ahi uhi, achi uhi,” achi hi.

Ezekiel 7:20

Akizepna kilawmna uh akiletsahpi ua, tuate akipat akidah huoina uh milimte leh, athanghuoina uh asuohsah zawsawp uhi; tuaziehin ama ua dinga silsienglou ka suohsah ding hi.

Thukhente 8:25

Tuachi’n amauten “Kipahtahin ka hing peding uhi” chi’n adawng uhi; tuachi’n puon apha ua, michin in a gallah bilba uh ahing sep khawm chiet uhi.

1 Samuel 25:11

Ka tanghou, ka tui leh ka belam mulmette dinga ka gawsa maw la a, ahing kipatna uh ka theilou mite, ka pieh kawi mama ding?” achi hi.