Thukhente 8:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Hinanleh Gideon in akung uah, “Noute tung ah vai ka hawm sih ding, ka tapa in zong na tung uah vai ahawm sih dinga, Mangpa’n na tung uah vai ahawm zaw ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

²³ Ahi hangin Gideon in amaute kiangah, "Ken note kong uk kei dinga, ka tapa in zong hong uk kei ding hi. TOPA in note hong uk ding hi," ci-in a gen hi.

Zo Bible

²³ Gideon in a kung vuah, “Note kang uh sih ding a, ka tapa in zong ang uh sih ding hi; Topa in note ang uh ding hi,” a ci hi.

Thukhente 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 10:16

Mangpa khu kumtawn kumtawn a dinga leengpa a hiden ding hi, agama kipat in namte amangthai ding hi.

Phatna-late 149:2

Israelte khu amauh siempa tungah kipah uhenlen; Zion tate khu aleengpa uh tungah kipah uhen.

Isaiah 33:22

Aziehpen Mangpa khu i vaihawmpa ahita ding hi. Mangpa khu eite dan hing pepa ahi a, Mangpa khu i leengpa uh ahi a, Aman eite a hing hundam ding hi.

Isaiah 63:19

Koute nidang lai a, na vaihawm khah ngainalou leh, na min a kihan ngailou mite ka bang khongkhongta uhi.

2 Corinth-te 1:24

Na ginna tung ua thunei ut ka hisih ua, na lungnopna ding ua noute toh semkhawm ka hi zaw uhi, azieh pen ginna a ding det na hi uhi.

1 Peter 5:3

Pasian in noute ahing kepsahte tunga kiliensah lou in, belamhonte etton dingin umzaw un.

Thukhente 10:18

Tualeh mipite, Gilead gam lamkaite khat leh khat akihou ua, “Ammon mite dou masa dinga kuon ding koi ahiei? Gilead gam a tengte zousie tungah lamkai in apang ding” achi uhi.

Thukhente 2:18

Tualeh Mangpa’n amaute dinga vaihawm mite abawl pieh bep in, Mangpa’n vaihawm mite a umpi a, vaihawm mite damsungin a melmate uh khut akipat in ahundoh zel hi, amauh nuoisie mite leh bawlgenthei mite zieha amaunate uh ziehin Mangpa’n ahepi a, akisiata hi.

Thukhente 8:22

Tuachi’n Israel miten Gideon kungah, “Nang ka tung uah vaihawm inlen, na tate leh na tuten zong; nangman Midiante khut akipat na hing hundoh tah zieh in,” a chi uhi.

1 Samuel 10:19

Hinanleh tunia na gentheina zousie u’leh na chimawna zousie ua hing hundohpa na Pasian uh na dei nawn sih ua, akungah leengkhat hing bawl piehin nachi zawta uhi. Tuaziehin tuin anam anam leh aphung aphung in Mangpa masang ah hing kilang un,” achi hi.

1 Samuel 12:12

Tualeh Ammonmite leengpa Nahash noute dou dinga hingkuon namu tahun, ka kungah, Ahisih, ka tung uah Lengpa’n vaihawm zaw heh, nachi ua, Mangpa na Pasian uh na leengpa uh hina piin.