Thukhente 8:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tuachi’n aman akung uah, “Noute toh tekahh dinga bang ahiei ka bawl khiel? Abiezerte grep law sangin Ephraimte grep sang khon athupi asiei mah?

Zokam International Version

² Ahi hangin Gideon in, "No tawh tehin ken’ bang hih zo ngap ka hi hiam? Abiezer lenggah lak buppi sangin Ephraim lenggah lawh hoih zaw hi lo hiam?

Zo Bible

² Tuaci’n ama in amate kungah, “Note tawh tekah dingin ken tu-in bang bawl zo tuon ka hei? Abiezer lengga i law sangin Ephraim-te’ lengga sangh i khon ma hoizaw hi lo amah?

Thukhente 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Siampi Laibu 19:9

“Tualeh nagam ua bu na at chiengun, na lou gei ningkawi donga na at sieng lou dinguh ahi, abu sangte zong na khop sienglou dinguh ahi.

Misimna 26:30

Tamte khu Gilead tapate ahi uhi, Jeezer apat Jeezermite innkuon, Helek apat Helekmite innkuon.

Thukhente 6:11

Tualeh Mangpa vansawlsieng khat ahing pei a, Ophrah khuo a um Abiezermi Joash gangpi sing nuoiah atou a: tualeh atapa Gideon in Midian mite mu theilou dingin grep suhna khuh ah bu ana chil hi.

Thukhente 6:34

Hinanleh Mangpa hagau Gideon tungah ahing tunga, tualeh aman pengkul a mut a, Abiezer mipite anua ah akikhawm uhi.

Thukhente 8:1

Tualeh tuin Ephraim miten akungah, “Bang zieha tambanga na hing bawl a, Midiante toh na kidouna a bang dinga koute na hing chiellou ahiei?” achi ua, hatangpi’n a phawh uhi.

Thukhente 8:3

Pasian in Midiante leeng tapate Oreb leh Zeeb na khut uah ahing pekheta hi; tuachi’n noutoh tekahh dingin bang ka bawl thei tuom a ahiei?” achi hi. Tuachi’n tuabang thute agen bepin atunga alungthahna uh athengta hi.