Thukhente 7:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh Midiante leeng tapate ni Oreb leh Zeebte ahingin aman ua, Oreb khu Oreb suongpi tungah athat ua, Zeeb pen Zeeb greptui suhna ah athat uhi. Tualeh Midiante anuadel zel ua, tualeh Oreb leh Zeeb lutangte khu Jordan gallam a Gideon kungah ahing puo uhi.

Zokam International Version

²⁵ Amaute in Midian-te makai Oreb le Zeeb zong a man uh hi. Amaute in Oreb suang ah Oreb that uh a, Zeeb lenggah sukna ah Zeeb a that uh hi. Midian-te delh uh a, Jordan gei-a om Gideon kiangah Oreb le Zeeb lutang a puak uh hi.

Zo Bible

²⁵ Midian-te makai nite Oreb le Zeeb a man vua, Midian-te a del kawmun Oreb suongpi-ah Oreb thatin, lenggasuhna-ah Zeeb that uhi. Jordan gala om Gideon kungah amate in Oreb le Zeeb’ lutangte a peipi uhi.

Thukhente 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 83:10

Tua mite khu En Dor khuo ah amangthaita ua, lei a dingin silnieh deilou bang ahing hita uhi.

Isaiah 10:26

Tualeh galkapte Mangpa’n Oreb suongpi a Midiante atha lai bangin, amaute dou dingin vuohna khauhuolte atohthou dinga; Ama’n tuipi tunga achieng avihtou lai a, Izipt gama sil tung bang ahi ding hi.

Isaiah 9:4

Aziehpen apuohgih puohna hahkol leh, aliengzang ua zawl leh ama bawlsepa, chieng zong Midiante zawna nia na sattawng, pieh bangin na sattawng piehta hi.

Habakkuk 3:7

Kushan mite puon inn gentheithuoh in ka mu a, Midian gam puonzahte akithing uhi.

Joshua 7:26

Tuachi’n atungah suong a sepvum venvon ua, tunitanin aum nalai hi. Tuachi’n Mangpa khu alungthahna zauhuoitah akipat akiheita hi. Tuaziehin khum mun min khu tuni tandongin Akor guom akichi denta hi.