Thukhente 7:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Jerubaal (tua khu Gideon ahi) leh akunga um mipi zousie zingmawng matahin athou ua, Harod tuikhuh gei ah akikul ua, tualeh Midiante pen amauh sahlam phaijang, Moreh muol pangah aum uhi.

Zokam International Version

¹ Zingsang tungin Jerub-Baal (tua pen Gideon) le a mite khempeuh in Harod tuinak ah giahphual a sat uh hi. Amau omna leilu-lam Moreh mual kianga kuam sungah Midian-te’ giahphual a om hi.

Zo Bible

¹ Tua ciengin Jerubbaal (tua pen Gideon) le ama tawh a omton galkapte zingmawngin thobai-in Harod tuikhuh gei-ah giephuol a sat uhi; tuale Midian-te’ giephuol pen amau’ opna leilu lam, Moreh muol nei, kuom sungah a om hi.

Thukhente 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:6

Tualeh Abram khum gamah Shekem mun tanin Moreh gangpising pouna dongin ahing peisuh a, tua hun lai in Kanaan mite tua gamah aum uhi.

Piancilna 22:3

Tuachi’n Abraham zingmawng matahin athou a, a Sabiltung aguong a, a tangvalte lah a ni azawpi a, a tapa Isaak toh tualeh halmang sillat na ding sing alee a, akipankhie a, Pasian in ahilna mun lamah apeita hi.

2 Samuel 23:25

Harod mi Shammah, Harod mi Elika

Phatna-late 83:9

Midiante tunga na bawl bangin, Kishion lui a Sisera leh Jabin tunga na bawl bangin, amaute tungah zong bawl in.

Thuhilhna 9:10

Na khut in bawl ding amu pouma theitawpin sem in; aziehpen na peina ding han sungah nasep ahiei, theina ahiei ahisihleh pilna ahiei, a um sih hi.

Thupiakkikna 11:30

Na theisa bangun, tam muolte gel khu Jordan luigal nitumna lam a, lampi Arabah gamsunga teng Kanaanmite gamsung Gilgal toh kigalsai Moreh gangpi sing kunga um ahi sih uh amah.

Joshua 3:1

Tualeh Joshua zingmawng matah in athou a, Israel tate zousie toh Shittim mun akipat in akisuon ua, Jordan lui ava tung uhi; agalkai masang un khum mun ah agieh uhi.

Joshua 6:12

Tualeh Joshua zingmawng matahin athou a, siemputen Mangpa bawm azawng uhi.

Thukhente 6:32

Tuaziehin, khum niin ama khu Jerubaal achi ta hi, “Baal in amapa demta heh,” azieh pen amaitam asatchip piehta hi, achi hi.

Thukhente 6:33

Tuachi’n Midianmite zousie leh Amalek mite, tualeh suolam gam mipite ahing kikhawm khawm ua, Jordan agalkai ua, Jezreel phaijangah pan mun akhaw uhi.

Thukhente 6:40

Tualeh Pasian in khumi zan in zong tuabangma in abawl hi, belam mul maimai ana hul a, akim vela lei tung tengah daitui ana um kia hi.

Thukhente 8:29

Tuachi’n Joash tapa Jerubal apeia, ama inn ah atengta hi.

1 Samuel 12:11

Tualeh Mangpa’n Jerubaal bang, Barak bang, Jeptha bang, Samuel bang asawl a, tualeh munchin a na galte uh khut akipat in ahing hundohta a, tuachi’n bittahin na umta uhi.

1 Samuel 29:1

Tuachi’n Philistin miten agalkap zousiete uh Aphek mun ah ahankhawm ua, tualeh Israelten zong Jezreel tuikhuh kungah panmun akhaw uhi.