Thukhente 6:14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh Mangpa ama lamah akiheia akungah, “Tam na hatna toh pei inlen, Midiante khuta kipat in Israelte hundam in: ka hing sawl hilou amah?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁴ Tua ciangin TOPA ama lamah kihei-a, "Tu-a na neih thahatna tawh pai-in Midian khut panin Israel honkhia in. Nang hong sawl lo ka hi hiam?" a ci hi.

Zo Bible

¹⁴ Tua ciengin ama lamah Topa kihei-in a kungah, “Tami na thahatna tawh pei inlen, Midian-te’ khut sung panin Israel-te va tankhie in; keima in nangma kang sawl hi,” a ci hi.

Thukhente 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 3:10

Tuaziehin tuin kisa in, Izipt gam a kipata ka mi Israeltate, na hing puidoh theina dingin, Pharaoh kungah ka hing sawl ding hi,” achi hi.

Hebrews 11:32

Tualeh bang ka gen nalai diei le? Gideon leh Barak, Samson leh Jephthah, tualeh David leh Samuel leh guolneite thute gen ding chileng hun in ahing dai sih ding hi.

Hebrews 11:34

Meikuong thahatna asudai ua, namsau hiemte apel ua, hatlouna akipat in hatsahin a um ua, galdouna phuol ah ahat mama ua, gamdang galkap honte adelzah uhi.

Thukhente 13:3

Tualeh Mangpa vansawlsieng numeinu kungah “Ahing kilah a, akungah ngai in, tuin na chiinga, nau navop ngai sih a ta zong nanei sih hi, hinanleh nagai dinga tapa khat nanei ding hi.

Thukhente 4:6

Tuachi’n amanu’n Kedesh Naphtali gam a kipat in Abinoam tapa Barak athuhah a, akungah, “Mangpa Israelte Pasian in Naphtali tate leh Jebulun tate mi tul sawm la khawm inlen, Tabor muol ah pui tou in.

Thukhente 6:11

Tualeh Mangpa vansawlsieng khat ahing pei a, Ophrah khuo a um Abiezermi Joash gangpi sing nuoiah atou a: tualeh atapa Gideon in Midian mite mu theilou dingin grep suhna khuh ah bu ana chil hi.

Thukhente 6:36

Tualeh Gideon in Pasian kungah. “Na gen banga kei khuta Israelte na hundam ding leh;

1 Samuel 12:11

Tualeh Mangpa’n Jerubaal bang, Barak bang, Jeptha bang, Samuel bang asawl a, tualeh munchin a na galte uh khut akipat in ahing hundohta a, tuachi’n bittahin na umta uhi.