Thukhente 6:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh Gideon in akungah, “Ka Mangpa aw, Mangpa ka kung a um ahileh bangchidan a tam silte zousie ka tung ua hing tung thei adiei? ka pule pate un Mangpa’n Izipt gam akipat ahing puitou hilou amah? chia, asil lamdang mama bawlte ahing hil zousiete uh heilanga bangchi sieng ata diei? Tu’n vang Mangpa’n hing pampai sieng ahita a, Midiante khut ah ahing pedohta hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹³ Gideon in, "Ahi zongin pu aw, TOPA in kote hong ompih ahileh bang hangin ko tungah hihte khempeuh hong tung ahi hiam? Ka pate un, ‘TOPA in Egypt panin hong paikhiatpih to hi lo ahi hiam?’ a cih uh ama nalamdang bawlte khempeuh koi-ah om khin ta hiam? Tu-in TOPA in ko hong nusia-a Midian-te khut sungah hong koih khin hi," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

¹³ Gideon in ama kungah, “Pu aw, Topa in ko ei ompi ahile bang dinga tamte zosie ka tung vua hing tung ahei? Ka pu ka pate un, ‘Topa in Egypt panin ei peipi to hi lo amah? ci-a a gengen uh a lamdang ama’ nasepte zosie hei-a om sieng dawh ta ahei?’ a ci hi. Ahi vangin tu-in Topa in ei nuasie zo a, Midian-te’ khut sungah ei pie zo hi,” a ci hi.

Thukhente 6:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:22

Hinanleh anau paite asungah akisuol ua, tuachiin amanu’n “Tambang giap ding ahi leh kahin bang e aphatuom?” achia, tuachi’n Mangpa dong dingin akuonta hi.

2 Khangthute 15:2

Tuachi’n Azariah Asa kimupi dingin akuon khie a, akungah, “Asa leh Juda leh Benjaminte zousie in, ka thu na ngaikhie un. Mangpa lam a na pan u’leh ama zong noute lam ah apang dinga, Ama na sui u’leh na mu ding uhi, hinanleh ama na taisan u’leh aman zong noute ahing taisan ding hi.

Phatna-late 27:9

Kei akipat in na mai phuol sinlen, na suohpa na lungthah man in kiheisan sin, nangpen kei hing panpipa nahi. Ka hundampa Pasian aw hing nuasie sinlen, hing taisan sin.

Phatna-late 44:1

Aw Pasian, adamlai hun ua, na sil bawlte ka pu ka pate un ahing hil ua, ka bil un kaza ta hi.

Phatna-late 44:2

Nangma’n na khut ngei in namte na notdoh a, hinanleh amauh na phudet dante. Namte na sugenthei a na paidoh dante ahing hil uhi.

Phatna-late 44:9

Tuachi hinapiin tuin koute na hing paidohta a, tualeh na hing zumsahta hi; tualeh ka galkapte utoh, na pawtdoh khawm nawn sih hi.

Phatna-late 89:49

Mangpa nidanglai a na itna tulngailou leh, Na thutahna a David kunga na thuchiem hei a umta ahiei?

Isaiah 41:17

Mizawng leh tasamten tui asui chiengun a um sih a, aleite uh dangta a agaw chiengin, Kei Mangpa’n amauh ka ngaikhe dinga, Keima Israelte Pasian in, amauh ka nuasie sih ding hi.

Isaiah 63:11

Tuachi’n amaun khanglui lai a asuohpa Mosi leh, amite damlai nite athei zing ua, Tuipi akipat a abelamhonte uh chingpa toh, amaute hing puidohpa hei a um atai? Asung ua A Hagau Siengthou koipa, hei a um atai mah? Achi uhi.

Isaiah 63:15

Van akipat in hing en suh in, Na Sienthouna leh, na thupina umna mun akipat hing mu in. Na phattuomngaina leh na thahatna, koute nang ngaina leh hepina lungtang hei a um atai? phallou leh tawpsah atai mah?

Jeremiah 23:33

“Tuachi’n tam mipite ahiei, guolneite ahiei, ahisihleh siempute ahiei in na kunga Mangpa puohgih bang ahiei chia ahing doh chiengun, akung uah bang puohgih e? Na chi ding ua, noute hing taisan ding kahi; Mangpa’n achi hi, na chi ding uhi.

Rome-te 8:31

Ahileh tam thute ah bang igenta diei leh? Pasian ei lam a apan leh koi ahiei hingdou thei ding?

Thupiakkikna 29:24

Nam zousieten zong bang zieha tam gam Mangpa’n tambang talawm a abawl adiei? Hichi talawma thangpaina meibanga kuongdoh va-ia bang chidan adiei? achi ding uhi.

Thupiakkikna 31:17

Tuachi’n khum hun chiengin atung uah ka lungthahna akuongdoh dinga, ka lengatsan dinga, alah ua kipat ka mai ka phuol mangta dinga, nehtum in a umta ding ua, atung uah sietna leh mangbatna tampi atung dinga, tuachi’n khum ni chiengin amauten i Pasian uh ilah ua aumlou zieha tam silgiloute itung ua hing tung hilou ahiei mah? achi ding uhi.

Thukhente 6:1

Tualeh Israel taten Mangpa mitmu in Silgilou ana bawlta ua, tuachi’n Mangpa’n amaute kum sagi sung Midiante khut ah apedohta hi.

Thukhente 6:12

Tualeh Mangpa vansawlsieng akungah ahing kilah a, akungah, “Nang mihat hangsan Mangpa na kungah aum hi,” achi hi.