Thukhente 5:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ “Meroz aw sie lawkhum un, Mangpa vansawltahin achi hi, Khumna tengte awsekhal toh samsie un, Amaute Mangpa panpi dingin ahing pei sih. Mihatte dou a Mangpa’n panpi dingin.

Zokam International Version

²³ TOPA vansawltak in, ‘Meroz hamsiat in’ ci. ‘A mite hamsiatgawp in, amaute in TOPA huh nuam lo uh a, a thahatte langah TOPA a huh nuam kei uh hi,’ ci hi.

Zo Bible

²³ Topa’ vantungmi in, “Meroz samsie in, a sunga tengte nasie tahin samsie in. Azieh pen Topa a panpi dingin amate ang pei sih vua, thahat pa dona-ah Topa a panpi dingin ang kuon sih uhi,” a ci hi.

Thukhente 5:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 3:5

Amauh ban ah Tekoa miten abawlpha ua, hinanleh a mi liente un, a Mangpa uh nasepna ah athanuom sih uhi.

Phatna-late 94:16

Koi ahiei silgilou bawlte hing doupieh dinga kipankhe ding? Ahisihleh koi ahiei thulimlouna bawlte, hing doupieh dinga ding ding?

Jeremiah 48:10

“Koi zong thase kawm a Mangpa nasem khu, hamse law in um heh, sisan suolou dinga anamsau, apai a siet kia khu hamse law in um heh.

Matthew 25:41

Tuazou chiengin aveilam a mite kungah, nou hamsethuohte aw, ka kung apat peimang unlen, kumtawn meidil, dawimangpa leh asawltahte dinga abawl uah, lut un.

Rome-te 15:18

Pasian thumang dinga Khrist in thugen leh nasep a, Keima zanga asilbawlte loungal bangma gen ngam ding ka nei sih hi.

1 Corinth-te 16:22

Mi koipou in Mangpa Jesu Khrist a it sih leh samsiet (Anathema) in um heh, Mangpa hing pei in (Maranatha).

1 Corinth-te 3:9

Aziehpen koute Pasian toh nasemkhawmte ka hi ua, noute pen Pasian louma na hi uhi.

2 Corinth-te 6:1

Tuachi’n Koute Ama toh semkhawmte ka hi ziehun, Pasian hepina phattuompilou a na tanlouna dingun ka hing ngen uhi.

Thukhente 13:3

Tualeh Mangpa vansawlsieng numeinu kungah “Ahing kilah a, akungah ngai in, tuin na chiinga, nau navop ngai sih a ta zong nanei sih hi, hinanleh nagai dinga tapa khat nanei ding hi.

Thukhente 2:1

Tuachi’n Gilgal a kipat in Mangpa van sawltah khat Bokim khuo ah apeitou a, tualeh akung uah “Izipt akipat in ka hing puidoh a, napu leh pate uh kunga ka kichiemna gam ah ka hing puilutta a, nou toh ka thuhun ka bawtse sih ding hi.

Thukhente 21:5

Tuachi’n Israel taten, “Israel nam pumpi kikhopna a, Mangpa masanga khawmpi a hing panglou koi a um ei?” achi ua. Mizpah khuo a “Mangpa masanga hawlou pouma thalup ahi ding” chiin kichiemna thupi tah ana neita uhi.

Thukhente 21:8

Tualeh amaun “Israel namte lah a, Mizpah khuo a Mangpa mai a, hing pang khalou koi nam pen ahiei?” achi ua. Tualeh ngaiin kikhopna ah Jabesh-Gilead mite koima khat zong ahawsih uhi.

Thukhente 4:6

Tuachi’n amanu’n Kedesh Naphtali gam a kipat in Abinoam tapa Barak athuhah a, akungah, “Mangpa Israelte Pasian in Naphtali tate leh Jebulun tate mi tul sawm la khawm inlen, Tabor muol ah pui tou in.

Thukhente 5:13

Tuachi’n ahing pei uh mihat, um sunte leh mipite, Ahing kuonsuh ta uh ama adingin, Mipite Mangpa mihatte dou dingin,

Thukhente 6:11

Tualeh Mangpa vansawlsieng khat ahing pei a, Ophrah khuo a um Abiezermi Joash gangpi sing nuoiah atou a: tualeh atapa Gideon in Midian mite mu theilou dingin grep suhna khuh ah bu ana chil hi.

Thukhente 8:5

Tuachi’n Sukoth khuo a mite kungah, “Tam kanua zuite hepitahin tanghou hing pieh pieh vawi un gilkiel in ahusam siengta uhi; Tualeh Midian leengte Zebah leh Zalmuna nuadel ka hi,” achi hi.

Thukhente 8:6

Tualeh Sukoth khuo a a lamkaite un, “Zebah leh Zalmuna na khut sunga um ahita uoimah? Bangdinga na galkapte tanghou kapieh mawh ding uh ahiei?” achi uhi.

Thukhente 8:8

Tuachi’n khuna kipat in Penuel ah apei touta ua, tuabang main ngetna abawl kia a, Penuel khuo a miten zong Sukoth khomite dawn bangma in ana dawng uhi.

1 Samuel 17:47

Tualeh tammun a kikhawm zousie’n Mangpa’n namsau leh teipiin koima ahundam sih chi athei chiet ding uhi, aziehpen kidouna khu Mangpa a ahibou hi, Tualeh aman noute ka khut ah ahing pe ding hi,” achi hi.

1 Samuel 18:17

Tuachi’n Saul in David kungah, “Ka tanu upazaw Merab tanah aum hi, amanu na zi dingin ka hing peding hi; kei dingin hangsan tahin um phot mai inlen, Mangpa kidouna dou in,” achi hi. Aziehkhu Saul in “Atungah keiman khut halouin Philistin miten atung ah khut hazaw uheh,” achina ahi.

1 Samuel 25:28

Hepitahin na suohnu gamtatkhelnate hing ngaidam in. Mangpa’n kapu innkuon kiptahin ahing bawl ngei ding hi, kapu in Mangpa kidouna adou ziehin, na damsung tengin sil hoilou nangma ah mu ding aum sih ding hi.

1 Samuel 26:19

Tuaziehin kapu leengpa’n na suoh thugen na ngaikhie in; Keima dou dinga a nang hing hanthawn Mangpa ahileh, sillat pom henlen, hinanleh mihing ahi u’leh hamsietin um uheh, aziehpen amaun tuni’n Mangpa gou ka luo theilouna dingin, pei inlen pasien dangte nna vasem in chi’n ahing notdohta uhi