Thukhente 4:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh amanu Ephraim singtang gam a Ramah leh Bethel kikaal a tum sing nuoi ah atou zel a. Tuachi’n Israeltate amanu kungah vaihawmpieh dingin a hawtou zel uhi.

Zokam International Version

⁵ Amah in Ephraim mualtung gam sung Ramah le Bethel kikal Deborah Nisuh nuai thukhen zumin nei-a, kitotna thukhen ding a nei Israel-te ama kiangah a pai uh hi.

Zo Bible

⁵ Ephraim muoltung gam sung Ramah le Bethel kikala om Deborah lutu kung nei-ah ama to zel hi; tuale thukhensah dingin ama kungah Israel-te a peito uhi.

Thukhente 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 35:8

Tualeh Rebekah donnu, Deborah ashi a Bethel nuoi a gangpi sing nuoi ah avui ua, tua gangpi sing min khu Allon-Bakuth akichi hi.

Paikhiatna 18:13

Tualeh azing ni’n hichi ahing hia, Mosi mite vaihawm dingin a tou a, tuachi’n mite zingmawnga kipat kitah dongin Mosi kung ah a ding uhi.

Paikhiatna 18:16

Thubuoi anei chiengun ka kungah ahing pei ua; tuachi’n ken khat leh khat kikaal thu ka khen pieh zel a, Pasian thupiehte leh adante ka na theisah zel hi,” achi hi.

Paikhiatna 18:19

Tuin ka gen ngai khie in, lem hing guot pieh vang, Pasian na kungah umta hen; nang Pasian leh mipite kaal ah mite palai in pang inlen, athu buoite uh Pasian kungah na tut ding hi.

Paikhiatna 18:26

Tuachi’n amaun, bangchihlai pouin mipite vai ahawmpieh ua, thu hamsate Mosi kungah ahing tut ua, hinanleh thu neu deu pouma, amaun thu a kikhen ta uhi.

Jeremiah 31:15

Mangpa’n tambangin agen hi: “Ramah khuo ah aw ging akiza hi mishi ngai a, kaa leh mau husa ahi a, Rachel in atate akaa a, atate a um nawnlou ziehin henem thei ahi sih hi.”

Joshua 16:2

Tualeh Bethela kipat in Luz ah asuoh a, Ark mite gamgi a Ataroth dongin apei zel a;

Joshua 18:22

Beth Arabah, Zemaraim leh Bethel,

Joshua 18:25

Gibeon, Ramah leh Beeroth,

Thukhente 4:4

Khum hunlai in guolneinu Deborah Lappidoth zi in Israelte vai ahawm hi.

1 Samuel 1:1

Ephriam singtang gam a Ramathaim Zophim khuo ah mikhat a um a, amin Elkanah ahi. Tuakhu Jeroham tapa, Alihu tapa, Tohu tapa, Zuph tapa ahi.

1 Samuel 1:19

Khumin zingmawng matah in athou ua, Mangpa abie ua apei ua, Ramah khuo a, a Inn uah atung kia ta uhi. Tualeh Elkanah in azi Hannah ave a, Mangpa’n amanu atheizing hi.

1 Samuel 22:6

Saul in David leh akunga umte amudohta uh chi ana zata a tuin Saul Gibeah khuo a Tamarisk sing nuoi ah akhut a teipi tawi in atou a, tualeh asuohte zousie akim ah ading uhi.

1 Samuel 25:1

Tuachi’n Samuel ashita a; tualeh Israel mite zousie ahing kikhawm ua, asuunta uhi. Tualeh Ramah khuo a ainn ah avuita uhi. Tuazou in David adingdoh a Paran gamdai ah apei suhta hi.

1 Samuel 7:17

Hinanleh atenna khuo Ramah ah ahing pei kia zel a tuamun ah Israelte vai ahawmpieh a, tualeh tuamun ah Mangpa a dingin maitam khat abawl hi hi.