Thukhente 4:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh ken mi Heber, Mosi sungpa Hobab tate lah apat in atuom ten a, Kedesh kunga Zanaim a gangpi lienpi phungah apuon buh azah hi.

Zokam International Version

¹¹ Tu-in Ken-te khat Heber in Moses sungpa b Ken-te khat mah Hobab nusia-in Kedesh kiang Zaanannim - a singkungpi gei ah a puanbuk a zal hi.

Zo Bible

¹¹ Tu-in Ken-te Herber in Moses’ sungpa Hobab’ suon le hlahte ahi adang Ken-te tawh a kikhen a, Kadesh gei-a Elon-bezaanannim cieng dongah a puonbuh a lam hi.

Thukhente 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 1:16

Tualeh Mosi sungpa kenmi hahlesuonte khu tum sing khopi apat in Arad simlam a um Juda gamdai ah Juda tate toh apeitou ua, tuachi’n agam mite lah ah ava tengta uhi.

Joshua 19:33

Tualeh agamgi u’khu, Heleph akipat, Zaananim a gangpi sing akipat, Adami Nekeb leh Janeel akipat Lukkum tandong ahi a, tualeh Jordan ah atawpta hi.

Misimna 10:29

Tuin Mosi in asungpa Midian mi Reuel tapa Hobab kungah “Mangpa’n ka hing peding achina muna pei ding ka hi ua, ka kung uah hing pei inlen, na tungah hoitahin ka hing bawl ding ua, Mangpa’n Israelte tungtang hoitah a agen tah zieh in,” achi hi.

Joshua 19:37

Kadesh, Edrei leh En-hazor,

Paikhiatna 3:1

Tuin Mosi in asungpa Midiante siempu Jethro belam hon achinga, tualeh belam honte khu gamdai nualam muol ah apui a, Pasian muol Horeb mun ahing tung ta hi.

Thukhente 4:6

Tuachi’n amanu’n Kedesh Naphtali gam a kipat in Abinoam tapa Barak athuhah a, akungah, “Mangpa Israelte Pasian in Naphtali tate leh Jebulun tate mi tul sawm la khawm inlen, Tabor muol ah pui tou in.

Misimna 24:21

Tualeh Ken lam a en a, thu agen a, “Na umna mun adet hi, na bu suongpi tungah na sep hi.

Paikhiatna 18:1

Tualeh Midian gam siempu Mosi sungpa, Jethro in Pasian in Mosi leh ami Israelte dinga asil bawl zousie ana za a, tualeh Mangpa’n Israel Izipt gam a pat apuidohta chi aza hi.

Paikhiatna 2:18

Tuachi’n apa uh Reuel kunga ahing tun tahun, aman “Bangchidan ahiei tunia na hing hichi tun bai uh?” a chi hi.

Thukhente 4:12

Tualeh Abinoam tapa Barak Tabor muol ah akuon touta chi Sisera ahil ua.

1 Samuel 15:6

Tuachi’n Saul in Kenmite kungah, “Hing pawtdoh unlen Amalek mite akipat kihem khie un, tuachilouin vang amaute toh ka hing that khawm kha ding hi, Aziehpen Israelte Izipt gam a kipata ahing peilai un nouten Israel tate zousie tungah na hepina uh nana sulang uhi.” Tuaziehin Kenmite khu Amalekmite lah a kipat in akihemkheta uhi.

1 Samuel 27:10

Tualeh Akish in, “Tuni’n heilang nava sim ei?” ana chizel a, tualeh David in “Juda gam simlam-Jerameel mite gam simlam” tualeh “Ken mite gam simlam te, kava simzel hi,” achi hi.

Misimna 10:32

Tualeh hichi ahing hi dinga, ka kung ua nang peileh hichi ahiding, Mangpa’n ka tung ua silhoi abawl pouma, kou zong na tungah ka bawl ding uhi,” achi hi.