Thukhente 21:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Bang ilawta ding uoi leh? adam sunte zi dingin itanute koiman pelou dingin Mangpa mai ah ina kichiemta ngal ua,” achi uhi.

Zokam International Version

⁷ amaute khatpeuh le i tanute kitengsak lo ding, ci-in TOPA tungah lah i kiciam khin hi; a omlaite tungah zi bangci guat ding i hi hiam?" a ci uh hi.

Zo Bible

⁷ Amau’ zi dingin i tanute pie sih vai ci-in Topa tungah i kiciem zo tah ziehun eite in a hinglaite ading zi bangci guot ding i hi uh ahei? a kici uhi.

Thukhente 21:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 21:1

Tuachi’n Tuin Israel miten Mizpah khuo ah, “I lah ua mi koima’n itanute uh, Benjamin mite zi dingin ipe mawngmawng sih ding uh,” chi’n akichiemta uhi.

1 Samuel 14:45

Hinanleh mipiten Saul kungah, “Israelte lah a tambanga hundamna thupitah bawlpa Jonathan ashi thei mawh diei mah? shi vawtlou ding, Mangpa ahinbangin, alutunga samzang khat zong tuol ah akesih ding hi. Aziehpen tuni’n Pasian toh nna asem khawm hi,” achi uhi. Tuachi’n mipiten Jonathan ahundoh ua, tualeh ashita sih hi.

Thukhente 21:18

Itanute u’lah azi dingun ipe thei tasih ua,” aziehpen Israel tate koipou in “Benjaminte toh atanu kitengsah pen pen gausap in um heh” chi’n, ina kichiemta uhi achi uhi.

Thukhente 21:6

Tuachi’n Israel tate khu aunaupa uh Benjamin ziehin alungdong mama ta uhi. “Tuni’n Israelte lah ah nam khat sat khieh ahita hi.

Thukhente 21:8

Tualeh amaun “Israel namte lah a, Mizpah khuo a Mangpa mai a, hing pang khalou koi nam pen ahiei?” achi ua. Tualeh ngaiin kikhopna ah Jabesh-Gilead mite koima khat zong ahawsih uhi.

Thukhente 21:22

Tuachi’n hichi ahi dinga, apate uh ahiei, ahisihleh asanggam pasalte uh ahiei, tam thu gen dinga, ka kung ua, ahing pei chiengun, kouman akung uah, koute zal in nahepi un, kidouna alah azi ding uh, ikhawi pieh sih ua, nouten lah tutan in azi ding uh nana pe tuom sih ua, napie hita ulachin zong na kichiemnate zieh un; na lung sim uah kisiem tansih va uchin, kana chi mai ding uhi,” achi uhi.