Thukhente 20:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n mipite zousie lungkhat puoin, adingdoh duom ua, “Koima ipuon innte ah peivawt sih va ui, koima i inn lang uah inua peisih ding uhi.

Zokam International Version

⁸ Mi khempeuh khekhatkhai bangin ding zuah uh a, "Kuamah inn ah i ciah kik kei ding hi. Khat beek inn ah a ciah i om peuhmah kei ding hi.

Zo Bible

⁸ Mi zosie kengkhatkhai bangin a ding pai vua, “I puonbuhte-ah koima khat zong pei loin, koima khat zong inn lamah i kilekia sih ding hi

Thukhente 20:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 21:3

Kithoina sangin dihtatna leh, thudihna Mangpa a dingin apomtah zaw hi.

Thuhilhna 9:10

Na khut in bawl ding amu pouma theitawpin sem in; aziehpen na peina ding han sungah nasep ahiei, theina ahiei ahisihleh pilna ahiei, a um sih hi.

Thukhente 20:1

Tuachi’n Israel tate zousie ahing kithing doh ua, thukhat satin, Dan akipat Beersheba tandongin, Gilead gam akipat a mipi zousie mihing khat bangmai in. Mizpah a Mangpa kungah akikhawmta uhi.

Thukhente 20:11

Tuachi’n Israel mi zousie, mikhat bang mai a kithutuohin akikhawmta uhi.

Thukhente 20:7

Nou Israel tate zousie aw, Ngaiun, tuin tam mun ah na ngaidan u’leh hoi nasah dan uh genvawi un,” achi hi.

Thukhente 20:9

Gibeate ibawl ding dan, hichibang ahi ding hi, ai isaan ding ua, adou dingin ikuontou ding uhi.

Thukhente 21:1

Tuachi’n Tuin Israel miten Mizpah khuo ah, “I lah ua mi koima’n itanute uh, Benjamin mite zi dingin ipe mawngmawng sih ding uh,” chi’n akichiemta uhi.

Thukhente 21:5

Tuachi’n Israel taten, “Israel nam pumpi kikhopna a, Mangpa masanga khawmpi a hing panglou koi a um ei?” achi ua. Mizpah khuo a “Mangpa masanga hawlou pouma thalup ahi ding” chiin kichiemna thupi tah ana neita uhi.