Thukhente 20:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh Israel tate akuontou ua, Mangpa mai ah nitahlam tandong ava kap ua. “Ka unau uh Benjamin namte dou dingin ka kuon kia nading uoi?” chi’n Mangpa adong ua, tuachi’n Mangpa’n “Vakuon kia un,” achi hi.

Zokam International Version

²³ Israel-te pai to uh a nitak dong TOPA mai-ah kapin TOPA a dong uh hi. Amaute in, "Ka sanggamte uh Benjamin-te sim dingin ka kuanto kik ding uh hiam?" a ci uh hi. TOPA in, "Kuanto unla amaute sim un," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

²³ (22) Israel-te kihansuo-in a ni masa ni-a a panmun ma vuah gal a pangkia uhi.

Thukhente 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:35

Tualeh sun ahi lai in mi zousie David ann ne sah dingin ahing pei ua, hinanleh nitum masanga ann ahiei, sil dang mawngmawng ahiei, aneh a ka neh tahleh, “Pasian in alaw law hing law heh, tuasanga thupi zaw in zong,” chiin David akichiemta hi.

Hosea 5:15

A khelna uh kiphawh a, ka mel asui masangsie uh, Ka umna ah ka kia san ding hi; agimthuohna uah kei pilvang tahin ahing sui ding uhi.

Joshua 7:6

Tuachi’n Joshua in apuonte abotkeha, Mangpa thuhun bawm masangah ama leh Israel upate amai ua tuolsu in nitahlam tandongin abohkhup ua, tualeh alutung uah leivui akibuohkhum uhi.

Joshua 7:7

Tualeh Joshua in “Tamoh zangde izaw! Mangpa Pasian aw bang dinga suhmangthai ding giapa, Amor mite khut a piehlut dinga Jordan lui na hing pui galkai mama ata diei, Jordan lui gal a lungkim taha um khinkhian zawhmaiding hia aw.

Thukhente 1:1

Tuachi’n, Joshua shi nuain hichi ahing hia, Israel taten “Kanaanmite dou a, kou a dinga vadou dingin koi ahiei va kuontou masa ding?” chi’n Mangpa a dong uhi.

Thukhente 20:18

Tualeh Israel tate adingdoh ua, Bethel a Pasian inn ah apeitou ua, tualeh Pasian ava dong ua, “Benjamin mite dou dingin ka lah uah koi ahiei kuon masa pen ding?” achi ua; Tualeh Mangpa’n “Juda kuontou masa heh” achi hi.

Thukhente 20:22

Tualeh Israel mipite khat leh khat akihantawh ua amasanga apanna mama uah pan mun asiem kia uhi.

Thukhente 20:24

Tuachi’n Israel taten ani ni ni’n Benjamin tate dou dingin akuontou kia ua.

Thukhente 21:2

Tuachi’n mipite Bethel a Pasian inn ah ahaw ua, nitah dongin amasangah atou ua, aw ngaitah a kikou in, hasetahin akapta uhi.

1 Samuel 10:3

Tuachi’n tuamun akipat in na mailam uah na pei zel ding ua, Tabora Gangpi sing phung na tung ding ua, khum mun ah mithum Bethel a Pasian kunga haw dingten ahing kituohpi ding ua, khat in kelnou thum apodinga, khat pen pa’n tanghou beuthum, tualeh adang khat penpa’n uoin savun thawl khat apo ding hi.

1 Samuel 11:4

Tuachi’n thangkou asawlte uh Saul umna Gibeah khuo ahing tung ua, tualeh mipiten abil ua azahna ngel ua tua thute agen tahun; mipite aw ngaitah a kikou in akapta uhi.

1 Samuel 7:6

Tuachi’n Mizpah ah ahing kikhawm ua, tui atawi ua, Mangpa masang ah asungkhie ua tuamun ah tuani in ann a ngawl ua, “Mangpa tungah ina khielta hi,” achi uhi. Tualeh Samuel in Mizpah ah Israel tate tungah vai ahawmta hi.