Thukhente 20:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Israel tate adingdoh ua, Bethel a Pasian inn ah apeitou ua, tualeh Pasian ava dong ua, “Benjamin mite dou dingin ka lah uah koi ahiei kuon masa pen ding?” achi ua; Tualeh Mangpa’n “Juda kuontou masa heh” achi hi.

Zokam International Version

¹⁸ Israel-te Bethel a ah paito uh a, Pasian a dong uh hi. Amaute in, "Benjamin-te sim dingin kote kua masa ding ka hi uh hiam? a ci uh hi. TOPA in, "Judah masa hen," ci-in a dawng hi.

Zo Bible

¹⁸ Bethel kato dingin Israel-te a peisuoh vua, “Benjamin-te sim dingin koi pen kuonto masa ding ka hi uh hei?” ci-in khum munah Pasien a dong uhi. Topa in, “Judah kuonto masa ding hi,” ci-in a dawng hi.

Thukhente 20:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 1:14

Ann ngawlna siensuo unlen, Khawmpi siengthou bawl un; Upate leh gam sunga teng zousie, Mangpa na Pasian uh inn ah kikhawm unlen, Mangpa kungah kikoukhie un.

Misimna 27:21

Tuachi’n ama siempu Eleazar masangah ading dinga, aman Mangpa masangah Urim thukhenna in thu adong ding hi; ama thu in apawtdoh ding ua, ama thu main alut ding uhi, ama leh Israel mipi kikhawmte zousie,” achi hi.

Misimna 27:5

Tuachi’n Mosi in athu uh Mangpa masangah atun ta hi.

Joshua 18:1

Tualeh Israel hahlesuon mipi zousie Shiloh ah akikhawm ua, khum mun ah kimutuona biehbuh a tungdingta uhi, agam khu athunuoi uah a umta hi.

Joshua 9:14

Tualeh miten anehding ken uh ala ua, hinanleh Mangpa kung ah thuhilna angen sih uhi.

Thukhente 18:31

Tuachi’n Mikahin abawlthu milim, khu Shiloh khuo a Pasian inn a aum sungteng in ading sahta uhi.

Thukhente 19:18

Tuachi’n ama’n akungah, “Bethlehem-Juda gam a kipan a Ephraim singtang gam tawp a peitum kahi, khum gam a teng ka hia, Juda gam Bethlehem a vahaw ka hi; tuin Mangpa inn a haw sawm ka hia, hinanleh koima ahing zintun nuom a um sih hi.

Thukhente 20:17

Tualeh Benjaminte simlou in, Israel mite namsau tawi mi ngen tul zali ahi ua, abawn un galdou dan siem ngentang ahi uhi.

Thukhente 20:19

Tuachi’n Israel tate khu zingmawng in athou ua, Gibeah dou dingin Gibeah khuo a imta uhi.

Thukhente 20:23

Tualeh Israel tate akuontou ua, Mangpa mai ah nitahlam tandong ava kap ua. “Ka unau uh Benjamin namte dou dingin ka kuon kia nading uoi?” chi’n Mangpa adong ua, tuachi’n Mangpa’n “Vakuon kia un,” achi hi.

Thukhente 20:7

Nou Israel tate zousie aw, Ngaiun, tuin tam mun ah na ngaidan u’leh hoi nasah dan uh genvawi un,” achi hi.

1 Samuel 10:3

Tuachi’n tuamun akipat in na mailam uah na pei zel ding ua, Tabora Gangpi sing phung na tung ding ua, khum mun ah mithum Bethel a Pasian kunga haw dingten ahing kituohpi ding ua, khat in kelnou thum apodinga, khat pen pa’n tanghou beuthum, tualeh adang khat penpa’n uoin savun thawl khat apo ding hi.