Thukhente 19:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n ninga achinni zingmawng matahin athou a pei dingin akisa a, hinanleh nungahnu pa’n “Hepitahin na lungsim halsah tadi lachin asih diei,” achi hi, tuachi’n nitahlam nikai tan akhawl khawm ua ann ane khawmta uhi.

Zokam International Version

⁸ A ningana ni zingsang pai dinga a thawh ciangin numeino’ pa in, "Kitawldam-sak in. Nikai dong khawl lai un!" a ci hi. Tua ciangin amaute gel in an a ne khawm uh hi.

Zo Bible

⁸ A ni nga ni zingmawngin a pei dingin ama thobai hi; tuale a sungpa in, “An ne phot tadi in,” a ci hi. Tuaci’n nikai dongin ama gel a khawl vua, a ni gelin an ne tui dawnin a om hi.

Thukhente 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 19:5

Tualeh ani li niin hichi ahing hia, zingmawng matahin athou a, apei dingin akisa a, tualeh nungahnu pain amahpa kungah, “Tanghou them khat beh ne inlen na lungtang suhal tadi inlen tuazou chiengin na pei nasih diei mah,” achi hi.

Thukhente 19:7

Tualeh tua mipa pei dinga kisa in adingdoh a, hinanleh asungpa’n azawl zawla, tuabepin agieh kiata hi.

Thukhente 19:9

Tualeh tua mipa khu ameinu leh a suohpa toh pei dinga akisah leh, asungpa, nungahnu pa’n akungah “En in, ni zong akaita a, nitah lam ahita hi; tuzan giehkia tadi mawngmawng un, en ve, khuo zong miel pai ding ahita hi; hepitahin kisuhal inlen, lung nuom tahin um un, tuachi’n zing chiengin, zingmawng matahin na thou dinga, na peibai nasih diei” achi hi.

Phatna-late 104:15

Mihingte lungnopna dingin zu na siema, amai uh suhnouna dingin sathau, tualeh mihing lungtang suhat dingin tanghou a bawlpieh hi.