Thukhente 18:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuachi’n Zorah leh Eshtaol a aunaute uh kung ahing nua tun kia tah un, aunaute un “Bang thu na hing tun uoi?” chi’n ana dong uhi.

Zokam International Version

⁸ Amaute Zorah le Eshtoal ah a ciah kik uh ciangin a sanggamte un, "Nate bang na cih muh uh hiam?" ci-in a dong uh hi.

Zo Bible

⁸ Zorah le Eshtaol-a om a unaute kung a tun ciengun amate kungah, “Bang gen ding na nei vuoi?” a ci uhi.

Thukhente 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 15:33

phaijang gamngiem ah: Eshtaol, Zoreah leh Ashnah

Thukhente 13:2

Tualeh Zorah khuo a um Dan inn kuon mi khat a um a, amin khu Manoah ahi, azi achiinga ta anei sih hi.

Thukhente 16:31

Tuachi’n, a unaute leh apa innkuonpite zousie ahing pei suh ua, aluong ava la ua, apotou ua, Zorah leh Eshkol kikaal a apa Manoah kivuina ah avuita uhi. Aman kum sawmni sung Israelte tung ah vai ahawm hi.

Thukhente 18:11

Tualeh Dan namte, Zorah leh Eshtaol akipat in, kidouna galvan kengin mi za guh akuonkheta uhi.

Thukhente 18:2

Dan miten agam ua kipat in anam pumpi sung ua mi nga, pasal hat leh hangsan, Zorah leh Eshtaol akipat in gam enkhe ding leh sui dingin asawl ua; akung uah, “Vakuon unlen gam va enkhie un” achi ua; tuachi’n amauh Ephraim singtang gam a Mikah inn ava tung ua, agiehta uhi.

Thukhente 18:7

Tuabepin pasal ngaten, khum mun pawtsan in, apeita ua Laish ava tungta uhi. Tualeh khuna um mite pen Sidon mite mabanga bangma phawhlou a, lungmuong tah leh bittah a um ava mu ua; khum gam ah bang thu ahiei amauh a zumsuo ding thukhen leh vaihawm a um sih a, Sidon mite akipat gamlapi a kihal ahi ua, tualeh koima toh kizopna mawngmawng anei sih uhi.

Thukhente 18:9

Tuachi’n amaun akung uah, “Kisa un vakuon tou vaiin vadou vaui, khum gam kava mu ua, tualeh gam hoi mama ahi. Nouten bangma bawl sawmlou nahi uh amah? khum gam a valut a valuo dingin kiheh sih un.