Thukhente 18:27 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Mikah in abawl silte leh asiempupa apeipi ua, Laish khuo a gal muonga um khinkhiante kung ava tung ua, namsau in aban satlia ua, khopi mei in ahal tumta uhi.

Zokam International Version

²⁷ Tua ciangin amaute in Micah bawlsa nate le a siampipa laksak uh a bangmah phawk lo-a lungnuamtak a om Laish lam manawhin a sim dingin a kuan uh hi. Amaute namsau-in sim uh a, a khuapi uh a haltum uh hi.

Zo Bible

²⁷ Dan-te in Micah’ bawlsate le a siempu pa a lahpieh zaw ciengun a gamdai le a khophawh veteh lo mite opna Laish-ah a tung vua, namsau tawh amate vatin mei tawh khuopi a hal uhi.

Thukhente 18:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thukhente 18:7

Tuabepin pasal ngaten, khum mun pawtsan in, apeita ua Laish ava tungta uhi. Tualeh khuna um mite pen Sidon mite mabanga bangma phawhlou a, lungmuong tah leh bittah a um ava mu ua; khum gam ah bang thu ahiei amauh a zumsuo ding thukhen leh vaihawm a um sih a, Sidon mite akipat gamlapi a kihal ahi ua, tualeh koima toh kizopna mawngmawng anei sih uhi.

Joshua 19:47

Tualeh Dan tate gamgi in tam munte ava hengtou a, Dan taten Lesem ava dou ua, ala ua, namsau in asumang ua, atangta uhi, tuachi’n khum munah ateng paita ua, apu uh Dan min phuo in Lesem khu Dan anachita uhi.

Thukhente 18:10

Nava pei chiengun galmuonga um mite leh agam letdan nava mu ding uhi. Tua gam khu Pasian in na khut ua ahing piehsa ahita hi. Leitunga sil um bangma tahsap mawngmawng umlouna mun ahi,” achi uhi.

Joshua 11:11

Tualeh khum khuo a um mihing zousie athat sieng ua, asuchimit sieng ua, hinna nei pouma khat zong anuasie sih ua, Hazor khu mei in ahalta uhi.

Thupiakkikna 33:22

Dan tung thu ah pen, “Dan khu humpibahnei nou ahia, Bashan muol a kipat hing dingdoh ahi” achi hi.

Piancilna 49:16

Dan in Israelte lah ah nam khat bangin a mite avaihawm pieh ding.

Thukhente 18:26

Tuachi’n Dan mite akipeita ua, tualeh Mikahin ama sang a hatzaw leh dou guollou ahi uh chi a mu ziehin, a inn langah akinuale kiata hi.

Thukhente 8:11

Tuachi’n Gideon khu Nobah leh Jogbehah suolam a puon inn a tengte lampi ah a kuontou a, galmuong tah a um galkapte ava bing phawn a.