Thukhente 16:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh Samson in amanu kungah, “Khauhuol gaw nailou zam sagi’n hing kaan u’lachin, tuachi’n hat nawn sih vangin, midangte bangin ka umta ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁷ Samson in, "Khatpeuh in savun khau f thak a keu nai lo vial sagihin hong hen leh midang khat mah bangin ka tha a nem ding hi," a ci hi.

Zo Bible

⁷ Samson in tua nu kungah, “A gaw nai lo thalkhau a tha sagi tawh ei hen uleh ka hat nawn sih ding a, mi maimai khat ka bang ta ding hi,” a ci hi.

Thukhente 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 12:19

Thutah genna kamte kumtawn in a umden dinga, hinanleh zuou genna lei in, hun tomnou khat adai giap hi.

Paunakte 17:7

Mi mo a dingin thupha genna kam akilawm thei sih a, leengpa adingin zuou genna kam akilawm maw dieh nalai hi.

Rome-te 3:8

Tualeh mi pawlkhat in ahing gensie ua, igenloupi ahing gensah bang ua, silhoi ahing pawt theina dingin sil hoilou i bawl ding uh bangding a chi zaw mailou ihi uoi? tuabang miten siemlou atan uh adih ahi.

Galatia-te 6:7

Sol in umsih un, Pasian pen simmaw guol ahi sih hi, aziehpen mi’n atu phot uh tua ma a at ding uhi.

Colosse-te 3:9

Khat leh khat kisoltuo sih un, mihing lui khu asilbawlte toh na koimangta uhi.

Thukhente 16:10

Tualeh Delilah in Samson kungah, “Ngai in, nang kei nang mot bawla, zuou nang hil hi. Hepitahin tuin hing hil in, bangchileh hentom a um thei ding na hiei,” achi hi.

Thukhente 16:6

Tualeh Delilah in Samson kungah, “Hepitahin hing hil ve, na hatna zieh bang ahiei, heisunga bangchi um ahiei? bawl genthei dinga ahing hentom theina dingun,” achi hi.

Thukhente 16:8

Tuachi’n Philistin milienten khauhuol agaw nailou zam sagi ang tawi ua, tuachi’n amanu’n khum khauhuolte’n ana kaanta hi.

Thukhente 16:9

Tuachi’n tuin innsung tawnga pindan ah aguhin mi a um sah hi. Tuachi’n amanu’n Samson kungah “Philistin mite hing pei e, Samson” achi hi, tualeh aman tua khauhuolte khu vaukhau mei in akah tan bang giap in abottan siengta hi. Tuaziehin athahatna thuguh athei zou sih uhi.

1 Samuel 19:17

Tuachi’n Saul in Mikal kungah, “Bangdinga tambang a, nang sola ka galpa na sawlmanga, na suotatsah ahiei?” achi hi. Tualeh Mikal in Saul adawnga, “Hingpei sahin, bangzieh a nang hing that ding ka hiei mah?” achi hi, achi hi.

1 Samuel 27:10

Tualeh Akish in, “Tuni’n heilang nava sim ei?” ana chizel a, tualeh David in “Juda gam simlam-Jerameel mite gam simlam” tualeh “Ken mite gam simlam te, kava simzel hi,” achi hi.