Thukhente 16:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tualeh Delilah in Samson kungah, “Hepitahin hing hil ve, na hatna zieh bang ahiei, heisunga bangchi um ahiei? bawl genthei dinga ahing hentom theina dingun,” achi hi.

Zokam International Version

⁶ Tua ciangin Delilah in Samson kiangah, "Na hatnapi a thusim le nang bang hong kici hencipin hong kithazawh thei ding hiam, kei hong hilh in," a ci hi.

Zo Bible

⁶ Tuaci’n Delilah in Samson kungah, “Bang pen in nang ang hatsah a, mi khatpo in bangci leh hing zo thei-in khau tawh hing hencip thei ding ahei ci thu hepina tawh ei gen in,” a ci hi.”

Thukhente 16:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 6:4

Livei tah tam thu ka kungah ahing hah ua, Ken zong ka dawn ngai bangin ka dawng zel hi.

Phatna-late 12:2

Michin in a innvengte kungah thumanlou agen ua, maitangphat leh lungsim thuoni neiin thu agen uhi.

Paunakte 22:14

Numei thangtat kamsuo khu leihawm thuhtah ahi a, koipou Mangpa’n ahuot mi khu, tua leihawm sungah akesuh ding hi.

Paunakte 26:28

Lei zuoutheiin ama liemsahte a muda a, tualeh maitangphatna kam in zong mi asusie hi.

Paunakte 6:26

Aziehpen kizuanu a dingin ann kamkhat giap bang na hi dinga, tualeh angkawmnu’n na hinna manphatah asui leng hi.

Paunakte 7:21

Amanu’n akamsiem in amapa azawlzouta a, akamdam toh azawlpua zouta hi.

Micah 7:2

Pasian miginumte leitung apat in amangthaita ua, tualeh mihingte lah ah midihtat khat zong a um nawn sih hi. Amauten sisan suo dingin mi abuh ua, Michin in a unaupa man dingin lenthang toh a sui kawi uhi.

Micah 7:5

Na lawmpa muong sinlen, na lawm na guolte zong muong sin, na angsunga lumnu akipat na kam kotkha vengin.

Thukhente 14:17

Tuachi’n a pawi bawl uh ni sagi sungteng amai ah akap zinga, tualeh ani sagi niin hichi ahing hi a, anget nget vanguo ziehin ahil khong khongta hi, tualeh amanu’n thuhasa khu amite kungah ahilsawnta hi.

Thukhente 16:5

Tualeh Philistin miliente amanu kungah ahing pei ua, akungah “Ama ka zaw ua, ka kantom thei ua, ka bawl gentheina dingun, ahatna hei a bangchi um ahiei, chi theina dingin na zawl in; tuachi’n mi khat in dangka tul leh zakhat chiet ka hing peding uhi,” achi uhi.

Thukhente 16:7

Tualeh Samson in amanu kungah, “Khauhuol gaw nailou zam sagi’n hing kaan u’lachin, tuachi’n hat nawn sih vangin, midangte bangin ka umta ding hi,” achi hi.