Thukhente 16:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n Philistin miten aman ua, amittang akheikhie ua, tualeh Gaza khopi ah azawpi suhta ua, sum-eng kol abun sah ua, suongkul sungah bu heh in a umta hi.

Zokam International Version

²¹ Tua ciangin Phislistia-te in amah man uh a, a mitte khelkhiatsakin Gaza ah a paipihsuk uh hi. Amah sumngo kol bulh uh a, thong sungah an a gawisak uh hi.

Zo Bible

²¹ Tuaci’n Philistia-te in ama manin a mit tegel a dawt thawppieh uhi. Amate in Gaza ah ama peipi suhin sumngo kol a bul uhi; tuale ama in thong sung angawina-ah an a gawi hi.

Thukhente 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paunakte 2:19

Amanu kunga va hawkha pouma anua peikia nawn sih ua, hinna lampite amankha kia nawn sih uhi.

Matthew 24:41

Numei ni ann sukhawm in a um ding ua, khat lahmangin a um ding a, khat pen akinuasie ding hi.

Isaiah 47:2

Bu hehna suong la inlen, tangbuong bawl in, na kikhuna lakhie inlen, na nih lemtou inlen, na malpi dawhsah inlen, luite pal galkai in.

Paunakte 14:14

Lungtanga nuatol mi khu ama ngaidan in adim ding a, tualeh mihoi in pen a umdan hoina pahtatman asang ding hi.

Paikhiatna 11:5

Tualeh Izipt gamsunga tamasapen zousie, amang touna atou Pharaoh tamasa pen akipat bu gawtguoina sumheh gei a tou suohnu ta masa pen dongin a shi ding ua, tualeh ganta pieng masa pen zousie toh zong.

Paunakte 5:22

Migilou pen ama gitlouna thangkam ah a awh a, akhelna khau in ama aman hi.

Phatna-late 149:8

aleengte uh siakhainieng a akihenna dingin, tualeh ami thupite uh kolbunsah dingin;

2 Khangthute 33:11

Tuaziehin Mangpa’n Asiria galkap lamkaite amauh dou dingin ahing kuon sah a, amauten Manasseh aman ua, kol abun sah ua, anahkuo ah siakuol avaw ua, sum-eng kol in akan ua, Babilon gam ah azawpita uhi.

2 Kumpite 25:7

Tualeh Zedekiah tapa khu amitmu ngei ah athat ua, tualeh Zedekiah mit akheu khie ua, sum-eng kol abul sah ua, tualeh Babilon gam dong apui uhi.

Misimna 16:14

Tuagentahlou nawitui leh khuoizu luonna gam a lah nang pui lut sih a, lou leh grep huon luo ding zong na hing pe sih hi: tam mite mit kheudoh sawm na hiei mah? Kang peitou sih ding uhi,” achi uhi.

Thukhente 16:20

Tualeh amanu’n akungah “Philistinte hing kuon ta uh e Samson” thou in achi hi, tuachi’n a i mu lai ahing khanglou a, “Ni danga bangin, kitungdoh vangin pawtdoh naveng,” achi a, hinanleh Mangpa’n ama anuasieta chi athei sih hi.

Thukhente 16:22

Hinanleh alu tunga asam kiheute ahing pou pan pan kiata hi.

Jeremiah 39:7

Tuathamlouin Zedekiah mitte gel zong akheudoh pieh hi, tualeh sia khau in ahen a, Babilon langah azawpita hi.

Tamlawhna 5:13

Tangvalte buhehna suong ahehsah ua, Pasal naupangte singtun gihtah nuoi ah akisui uhi.